¼룺ҹ
ɨͼOzzie 
ڣ֮-С˵̳http://www.light-kingdom.com
δɣϽתء

ħսʿά ֮ħսʿ
ˮҰ

 

ǿ׳ħʦά
ٶ÷ɯλŮԻ飬
ʵӡ

Ȼ
һķ֣
֮ơ
˹ı
ά仯
̬ϵķչ

 
 
 


ħսʿά ֮ħսʿ

ڹŴżֵһ飬֮𡪡
άŷħʦħʦǱоϲðգٶ÷ɯݵȫŮԵͬǣʵӡ
һ죬άħʦޱ¶ȵʦ֪ħʦ߷˹ı
άĴ㣬̬ϲķչ

 
 
 



  ά
ǣ֮ŷӣӵСӢƺŵŷΪ丸סСʱɿ˹Ϊħʦȴ׳˶񣬸ҪӵСʡͬġ

ٶ    
ڵܹս񶷵ѵӵܳҵжٶȡ

÷ɯ    
ķ˹ĹǧҲķ˹սʿսʾֻòԸάΪߡ


Ϊ˹ɽɽһ岿䡣࣬߳

ޱ¶    
ŷĹ͢ħʦ˳ơħŮһλʹħţάӵħʦ


ɭӵùõòƺϲά

  
άͬڵŮħʦħޱȵִš


սĴˣʥħʹͬʱҲսʿСƣŵ߼˾

¶
˹ɽɽ塪岿ľʹá

ٿ
˾á

¡˾
ŷĽʿӶӳӼΪ˳ħŮޱ¶ȡ

ٵ


ɶ
Сʱ̰ħʦ

ɳķ˹
鱨ӡ

򰮶
ŮԾĻԼҳߡ


򰮶ĸף޶¹˾ľӪߡ

  
ԭǼۼ޵ˡ¶̹ĸ硣

ŷĽ֮Ϊɱߡ

˾
άѳά֮ΪүүŷĹ͢ħʦͬʱҲŷħʦĻ᳤˵˹½߼ħʦ
׽˹    
ħʦĸʦ


÷ɯδķ    ˹ʿӵһ    轣ħߡ

  
Ȼߵľʹߡ

ܲ
ǰ࣬Űɫĺ룬һ

η
Ϊ˳Ϊ峤ݺݡ

Ǻ
ķ˹

ŵ˹
Ľ

˹
ܲ

ŷ³
ܲ

ζ
³ķ峤


˾ʹħάǰҵĴ·ˡ


ԶĴ

׿ᰴ
Ħ壬ԳĦʿӳ

ЪӾ
ΪĦǹ帴˶ŻƷŬ˹

½
ľʦ

˿
²ҵǧԭɭʿɷΪᡣ

ڿ˴
ĸ硣ΪļݶԼ

Ͳ
ŷĽʿ׵³ɵӶǼݵͬ顣


ڿ˴áؼɱĸ磬д̼ݡ

˴
ŵĶӳΪĹҲŬ˹µá

Ŭ˹


·
άͬ䣬ħʦΨһѡ


𷲶ǹʿӳ

˾
и˰ˡ


ŷ̫ӡ

ϣ˹
ŷģǷӡ


˳ơаԭǰǺߵС䲿Թŷ˹½һħഫŷߣɵõ֮ݱǽħΪԼĦչ䱨жȻȴΪά

  
ΪԭΪһޡޡ

ܽ
飬ѩŮŮ

ѩħ
ϼı顣˵Ľɱѩס֮һ塣

˪ѩ
˵Ϊľ֮һڼűľԿɾסںĵطλ˹ɽ



ڸķǽħ֮⡣
ذǽڶɺɫʯġ˻ʱǵı涼ĥ羵⻬ɢصĹɡ
ٶʴ£Ƿݹ⻪Ȼɢʧ
һħʦרĵģдſڷʴʯϵħ֡
˹̫ʹؿˡרģдȷʵϼŴûǼѸܲħĴˡʱȥĻҲЩ塣ȷȻħ޹صĶ
˹Ϊ˷ʱ䣬ŷħʦߣΰġ˾Ҳ޳ռ֡˾ĿǰѲʵƹħʦ쵼ˣӦѾˡ
Ӧġ
ΪȴǵܵСѾͷǣƲء
˹С˵һŤš
ĺʹúо˷ǳĿ
ﶼɳɳģȱˮֻȾƤζˮ
˹޵һһڿˮһɳĵ档
Ȼû׹˾һһߵʦøǸŮû
Ǹ䲻˹һġħŮޱ¶?¬ȡ
˵֮Իǰе鹤ҲȫǸħŮġ
ŷ£ޱ¶йһ˹½֮̽áóУҵ˺üΪ֪ĹŴʱż
λԶżûзֳȥԣ
ŷżٿŷħʦᲦ֣˾ָʾ
ӵĪֵĲƱڹŴżС֮ΪðߵǣЩƱΪĿ꣬˹½ĴŵĲֻвƱڹŴʱʢһʱΰħŲС
ʧǿ飬Լִٴΰħȵȣħʦԣ޿ȡĶðûЩƷø߼Ҳʲôϡ¡ð߶ԣħʦǿռĴ˼Ტ۵ĺˡ
Է˹ŻᵱӵĶӳǲޱ¶ҵż顣λһоЧ֮ءɳĮżǵ֮õһĿꡣ
һ·ûʲôջ
ΪĸżѾбĺۼżҲһصıＰӵħƷѾȫѹһգֻʣһЩҲûõԼħװá
ʮϵħʦǣǹصоʱ䣬ȴΪ¼ð֮¶ͽ޹
òҪΰ?˹е
뵽Ҳ鱾һҪݺ塣˵ǳŰŷʱߵʦļ̳ʽ
Ҫ˵Ļֹŷȥġ
ǣڲǰһħʦżķУһڻİš
ɹĵû塣
ʹÿĵĻǿԴšǸ㲻ûʹطôһԻΪ˹ΡŽйĵϸûڡ
ͬʱòţϣڰһͷûбӡסĹŴػھͺˡ
Ȼ˹ô˵ҲħʦĵʦǸλħʦҲϰΪڶǿġΪǸðԵˣֻħħʵʹùЩġ
һĻûܰӽȻҲ˺üսӶҲ֪϶ó
ʱһŻ۵ħʦŻŵؽ뷿䣬Ȼؽŷ˹֡
˹߰Ҵʲô?ڶԷı˷ܵģӦòħֵϢ
ڰŵһͷǹŴ⡣кüٱ״̬棬Ҫȥһ!
Ϣ
˹Ҳ΢΢۾˵ͷȻڻħʦĴ¶ż
żķԿһ£ԿﻹסʱӦסĵطӺļҾ߳ڷУѲ
ڷһǽϣѿһķεĶкüħʦ²ơһ˹صͷͬʱóһ·λλʦ
˹ţŴ⡣һħʦһϲɫӭȻֱڵܣԼԼٲĵطָȥ
˹˸̾ĵط˳һһŹ档ڿȤʱһ¡
ҪôȫǸ󹤳̰ɡ
˹˵ͷʾ仰ͬ⡣
ֻŷħʦ㾡ȫˡħʦ˵ʹǻǳɡ
ʱ˹ĶͻȻһ١
ֻܴվţȴĶô۾һϡ
ôء
һĵĶС
Ƿ˹ûлشֻǰǲ֣ŵǱŹԻ
ǡ
˹ֻܷ˵֡ͬʱǲԼ۾һգۡ
˹Źķ棬ȷ鱳дıǷͬ
ȷʵһû
صشҳɨһѽϼŴ֮£ڴݡ
˹˿ڿˮ
!
Աڿظ˵˺üΡ
ʮУһǰδе˷ܻȫꡣ
˹ȴʱСغҳȻһԽǶ֮Ƥϡ
ȻҲϼŴдģϰħʦҪ׾ٵ¡
Ǹִǡħ֮项

ڢ  ħŮĵ

1  ð̵
Ľֵǳ˻
ոһʱڸıò˼Ļ޷ʫΪݻĻš
Ϊ˹½µһ׶Ŀǰڷչ;С
֮Ϊŷ
ӢڶʮǰĹҡ
ڽ֮׳ŷʱҲѾˡ
ǣʮҪʹ˱Ǵ´ˣҪʹһзչ˵Ƕ̵òֵһᡣ
Ϊλ˹½ĲλҲԭشĴ֮һǲ˵֮صҲŷ֮׹ŷǸ˵
ĳλдλʱȶڰ˴ݱʱҡʵϣ˹ҶλǰҲвٴھŴλҶ
ڷ˶ζеΪǶԣŸҪ´ڡ
Լյ
Ϊ죬ڽŬƴС
ֻҪԾƶնҿϴ߱ĻܻоҸ˴ڡ
ڷУʵŸʽʽ
ȷ˵ҲпΣ׬ǮĹ˴ڡ
׷һǧڹŴʱż̽յίУȡꡣ
Ǳ֮Ϊðߡ
ӷеߣڿбԵĵطм䲻۵Сꡣ
ʽŻϽǣһƣдš֮ͤ
Ǽӻ꣬геƷȫЩδĶгеľƿӹ̨ȵȣ˵ĸоҲǾưɡ
Ϊòʱ䡣ǾưɣǵӦûи˲ǡ
ڵеˣֻвŸ߽Ů
һˣŮˡ
˶Լõϴۼס
ǵĴ硣ᴩڽ߶൱޵ġ˵ʿ뵱Ӷսʿ
ðߡ
дħʦڣԶð߰ɡ
ȻðߣҲǼʲôĵˡ
ð̵꡹
ڲ̵ͬרðΪ׶ֻǣҪֵнеĽףǮһ൱֡
ΪðûĹŴƱôֵǮ
ҲһγɹðգͿһӳԺòӴڡðлȡƸ֮ŷһΪһ֮˴ڡ
ǣ˵ģֻмһݵð߶ѡ
ðֻܹȥǵ鷳׬ЩԺڵСǮҵ֮ȴɳкͷһ쵽
ڵеĸˣ㹻˵ӡڵڹ̨ϷϺüŵĴӣһ̸š
׬òٰ۹ĸ˵תתȥһڡ
νʵŸ۵İСŮش
Ǻǿģٶ¶˱Цݡ
Ҳǣъȷġ
֮ΪٶŮʹĴ
С޿ڰ֮ǰһϷ򸾸ȥΪСʱͷɫƫڣһҲϲԵҹĽֵпͣԼΪŹŮСʱܳΪѵ
֪ǲΪԭ򣬻ǳзϣٶʮʱͿԶһġˡ
ʱٶ˸ƵģһɰŮ
ˊĵʱٶȤ˵˵ҪһѵһһǮ֮ġ
ǣܼȥΪгɹðհɡ
򿪴ӵĴڣȡıﲢڹ̨ϣٶ
˵ǵʵҪ˵Ρ
ˣٶ
ֹסٶˣ˱̧ͷܿĸߴŮսʿ൱  ¶װһѴ󽣡
֪ǳںδ壬ƵĴࡣ
ĳİɡ
˼ҲŲ!

 

ٶ죬űԼͷŮսʿΪ˱ֳƾеƣʶֱͦ˱
ŮսʿѾٿٶ
ƺٶʹһſɰԲǵͨ졣
˵˱װ!ٶ˸е̶ĸ߿۴С
ˡŮսʿֻٶһۣôһ䡣
˼Ҳûڳ!
˺ˣٶͼݶ侲㡣ðճɹˣȽϼЩҲǵȻ
˵ΪС
ݱŮսʿ˰ɡ
ϰ˵ûӴ
һŮӲ뼪ٶм䣬¶ŵЦݡýм䣬ϴǰսµۡ
ֽ÷ɯ
ݸոǸӣƺʲôܵġҶ֪Ķֹڱ?
Ȼ֪شðΨһˡ
Ųɫ£Ÿħʦȣһ۾ͿɿǸħʦ
ħʦԣҲ̫ЩŮսʿݡʹһѳϱһѳӦܹսʿѵû
ħʦð֮䱻֮Ϊħսʿ
ά
Ů˶һɫ
еСżȻз˻ûڹż
Ҿ֪鱨ĻҿԳ߼۸ม²˵
ǸάħʦԥĻش
Ҫ鱨Ҫǳ֮˵ǻû׬ء
άĻ
׬̫ۺม
ֻҪϰ岻߱˲ûˡҪִĻϰӦҲûôɡ
ǵǣ
Цţһĵضά
ðɣˡǵһҪżมΪǻڴȥû©ĵط
˼ڣǲܻ©ĵطٶЦš
Ҳвôڰ
óһƤֽɳɳд¼֡
۸?
ȻƤֽά
ֲһӳάУ˵ͷ
һ죬һ߻Ʒмҵĵ
ţ˰ɡ
ô׳Цžžơ
ò˼ı鿴ά
ÿζûһħô?òصزùɡô౦ǱеżӦҲħڰ
һûԵݰɡҲпܲúͻҵˡ
Ȼάӵװ˱ʯƤ
ҲôϣΪֵǮĲô˵ħħʦǻ
˵ʱͻȻû
ôˣϰ?
˵ħʦҲ뵽άҹ
?ħʦ?
þڽϣӹŲҪת㣬ħʦޱ¶ȵʦȥһˡ
ޱ¶ȵʦ
֮֡
˵ޱ¶ȣǸдѧŮħʦɡ
÷ɯά˵
ԣŷħʦᴴһָĲŮ
Ůάкιɰ!ٶԲͷά
֪֮²Żҵİɡֻȥ
òʲôõ°?Щĵʵ
ȷʵҲʲôĺѧ֮Ҫˣźܿףðճɹ칦ˣ´ΰɡ
άͬǶ죬Լٺÿڼϡ
ǾϵطǼõˡ
Ůսʿٶ÷ɯʾ⡣
˵˵ͷԼڵذϵ
ټϰ塣
άк֮󣬱ƿð̵ڴš
ŮҲŻŵظ
صߵ⣬Ŀȥ
ٴλصʱһת¡
һҹά
Ǹ˵ӣҲûбԼ֣һֿɵĸо˵ˣҲð̵ꡣίйİɡάǣͦ۹ġȻ˽֪֪ðߣţһҴһʵġ
תͷάȥķ򣬵ʱתͨ·תǣӰ
ˡ
´Ҳûϵɡ
˵Լĵ˵к͵ͺͷڡ

2  ͬ

Źֵġ
ڵ·ɫɫĵңмڿ϶¶̯
ʫڵԷǵȡµǮҡ
ҹǰǲʧġ
˳Ŵֱ߾ͿԵǡλĽֱħʦᣬԼս
ŷǸðʱ֮һǴŷħʦ쵼ߡΰġ˾һͳԭشĴ˾ݡ
ŷԽλΰͬҲ٣Ϊ˻رǵЭǸϷֱħʦԼ
Խѹ˶ʮ꣬ˣͬҲˡΰĿ˾ĿǰڴȫûȬסݴ˾ҲֻǷʥħħû˥ߣÿԾĴʽܵǵĳ羴
ǽݴ˾ħҲ伫ޣҲӳµ
˾ߵʦĲ޷ȬҲԭɣ۷׷ס
ðάһˣ뿪ˡ֮ͤ󣬾ڷĴš
ڽֵĴĴߺȣԼ̵г֮ĿƷ
ֻĬĬš
ѵ¶?سĬٶֹ
ħʦĵѾǵ±ȥ
İɡάͬģЦݡ
ħʦЩ֪żУھܿ϶Ǹɵġ
άڵ֪ħʦҪǲȥޱ¶ֵżʱȰͬȥΪǿ
Ȼħʦĵһӻæ׼ʱһάڸżдѹΣεһʱ
ð̵Ļɣ˵кġ
ޱ¶ȴάûйϵ˰ɡΪʲôͻȻ  ÷ɯַǰսϡ
Ϊޱ¶ȵʦܹĿ˾үүĲ˳Ҫүүѵһٰɡ
Ļͺˡ
Ȼˡάʮ˵
Ҫƭħʦʵ̫ˡ
ڴһ֮פġĬͤǰ
άһ󷿼䡣
ά÷ɯֱħʦԼķ䣬ٶҲڵһСӣƽʱˣֻŮսʿݶѡ
ҪðǰʱһἯ׼칦ҲС
Ҿˡ
һ˵꣬еЩٶ÷ɯҲҴ߽õС
άͬǻӻ֣ڴǰȥ
ǰϤΰˣұߵׯϽάĿĵħʦᡣ

ά÷ɯǳΪͬ飬ȥ괺ʱ¡
֮ѹ˴Լһʱ䡣
Ǽʶģżά
һʼʱƺŮħʦͬġ
ŮħʦԭͲ࣬ȥѼðŮħʦΪðߵŮħʦǷë꥽ǡ
ƺʹǽˡΪʹǰ֮вΪðߵŮԡ
Ϊĳ¼ʹάǡ
˵¼ʵҲʲô£ֵе¡
ֻάæھưǳĻˡ
˵ǰæʱǴ෴ڶԷǴʱάֹǡ
ȻǸϵʱԼǱץߡ
Ϊάип˾ļ໤ˣԵڶʱʹб˳
ά·ʱ˳֣ðŶӡƺΪ̷ս÷ɯõ֮ʾΪάߵʡٶͼҲû顣
άһʼǾܾģ־ᶨάҲð൱Ȥǽ롣˺ֻҪһпվͻǰҰðա󲿷ݶʧܵģʱҲȡһɹ
սΪúõաƽѽ֮գЩУһʼʱкܶȡ֮ͬУðձҲȤˡѾħоһߣһͷԽðյˡ
ԭͲΪԼĸʺϵħʦ
սʱҲǣֱͨӰν̫ǿʱпɾûˡħȥŮսʱеͷ
÷ɯֵһάΪԼȽʺϵսʿð߿˵ְ
Ȼħʦ˻ᣬȥħʦֳΪ֮ʦʸûȡõħʦ˵Ҳֻǰӡ
״˻ᣬɥ֮Ȯһһ㶼Ȥ
һ°ɣάԼ˵ȳΪʦ֮ŷħʦ˻ȻͬһС
˻˹½ð֮á
Ҳֻħʦһˡ

3  ħߵʦ

ɫħ֮ӳҫ۵ڡ
ڻǰ죬Ǵ򿪴ӵĻ⿿Ӧþ͹ˡ
ʹƤֽȡʹħҩʣⷿĴǹصýأ򿪡
ǰһֱȽʣżҲ˼
λŮԣֽޱ¶ȡ
ӵгԽ˵òʶŮʱˣڿ»ΪԴůеɡǰֻһ纮ӡ
ǳƺΪħŮ
λħŮľǰһƤֽ
ƤֽϼӸջطʱĹĿ¼
˼ûзƤֽϡ첡ڴߵʦ˾ȥǷȻ㵵òԼ
ߵʦ˾Ĳ鲢ֹۡȻ񻯵ò죬ȷʵʴ塣
ʱʹħ֮˲ŻõĹֲ
ֻи߼ħʦŻõĲ
˾ȷԼòʱЦ˵Ϊʹ̫ĵĹϵ
һԿŵʦսݽߡȻڵͬܵĳ̶ȣޱ¶ȴ
ʹý߼˾Ҳ޷ȬĲ
ȫҩɾȡ
ĿǰֻܿøҩѧƳħҩǿ
ޱ¶Ҳһڵʦߡ
ħҩħ⼸˾ʦһֱ˯šΪ˯״̬Լġ
ȻʱĿ˾ޱ¶ȵȰ裬˺ü
˵˵ԡҲλΰħʦ׵Լڽˡ
˾ĵһϣǣɷ˹̳ŷħʦߵʦĵλȻޱ¶ȸһҪְ񡪡ŷĹ͢ħʦ
һʼʱޱ¶ܾҪġ
ᣬȱʵΪ͢ħʦħʦߵʦλȽʺϡΪάħʦѺùϵ֮ߡ
ǿ˾ϣޱ¶ȽΡ
ޱ¶ʿ˾ʦԭ򣬶Ļشޱ¶ȿڲѡ
Լѯԭ
Ϊԭܾ֮ҲˣҪ˸еΪѵĹ
Ȼ˾Լ״ӣĳλħʦҲиޱ¶ȡ
ޱ¶ȲΪشӦҪΪñ͢ħʦΣһӵ¸ʲô󸺵
ȻȴǸ塣
ħʦʱޱ¶ֿ赹ĸо
һжˡ˾˵Ȼٴγ˯ȥ
ޱ¶ܾû취ֻðһге

ߵ÷֮еޱ¶ʵ
Ȼһ
ޱ¶ʦħʦά
ޱ¶վŻϼŴİš
ħסţ֨ѽл򿪡
ɡޱ¶ȶվſڵ˻
ˡάȻ뷿ڡ
ޱ¶ȶģֱֹţǸ
ħʦ൱
ĸߴźʵӴ׳ͬǾսʿ
ʲô?Ƕޱ¶Ƚŵ߸еɣάʡ
Ҫ˵²Ǳġ
ޱ¶άڱõԲ£ԼҲԭӵת˸¡
ͬʱʱԭϵƤֽϡ
Ҳ֪˾ʦĲ鲢ֹ۰ɡʦԸչ㡣
ޱ¶ʦչ?
ΪʲôŮôԵݰ?άֹš
?
û£ҵҡά˴
ǣʵ˵Ǹ˲ġ
ô˵˾ά˵ҲȻҲǼ޿κε£ʵ˵ϣٻһ㡣ȡõʦʸǰϣܸſ˾ʦѧϰ
ǰλŮħʦûʲô̫õķ
˵ħԼ˵ǰѸĸûЩħŮϵĴš
ҲΪ˹½Ѳ֮òŹûãάЩħʦԣޱ¶Ȳûжٸ顣
Ķдμ벩־֮Ҳ׵ǸӵгɫжжˡΣޱ¶ŷħʦ׽һָţ޿ɷϵʵʮʱѾΪħʦʮʱȡ˵ʦʸ
ŷħʦʷȷʵֻж̶̶ʮ꣬ǴҶΪٹ꣬ҲֲܸʤˡΪĲܸе壬ǲϿħԣƺΪħŮ
ҵҡάظһ顣
ܺáôȡõʦʸǰҵķԸ¡
άֻ˻ش
ôҪȶ˵Ǹ
ޱ¶˵ŽϵƤֽά
?
һҲ֪Լһǰɳ˹ʦĵӳһ°ɡĿǷҵĹŴż
άȻ֪
ȽҪ֮żеڵ˲Ǳˣ
ź󲿷ݵżѾڹˡĳżҵ˴Ĺ顣
ɳĮżɣάš
ȻάҲҵڰſǸŴ⡣
άħûʲôȤΪħʦöЩȤֻǣŴʱǿħŬҲһٴηŴͬĽ
ԼΪħʧȥ޿ȡĶһֱҲδȡء
˺ǰάȣڵƵöˡҲȥͬǵ¡
ħǸոպáάΪǳһսʿ⾫ħ
άŰҵħ飬ȫвصһطȥ
ҲԼʧȥ֮µԡ
ΪɳĮżеĹ̫ʵû취ȫټҲ֪һӻ׷ֻýٶ취ѰǸżվԭء
ΪӹõĵѾȱٶˣԭΪصǵŻᱻֵġ
ǿƺرõڡ
ȻѾҵû취ˡŷħʦĻڽЩĹӦǿõİɡ
жʱΣյ鼮ӦûᱻӡڽС
ŷԽڵħʦῪɽ֮?Ľ̻塣ħʦˣȫʵִ?Ľ̻塣ô˻Ὺ˽ӣħʦᳶϹϵ
ŷħʦЩ飬ȫдС
ΪάԼ£ޱ¶ȵӺԶĵطһ
عһ̧ͷޱ¶Լ
άеһ󷢺
ȻҲҪμ̡⼸һֱоҪĲݱħʦ࣬û?
Ȼ!ޱ¶ȵĻΪͽܵάܾܾ
άֻôӦ
°߷һһгĹĿ¼ϡ
ÿľ;÷
Ҫеħʦֹ˵ҲỨһµʱ䡣Ҫʱð˵ټˣάֹš
һ˵ˣάͷһһ˳л֪жٱ鱻жǽءħʦҲֵϲ°ɣά޷ĵԡ
ķӡ֮ŵĴ졢ħؼС
άһһѰšǱ项
ûҵ
ô!άдУͷְһ顣λ˲ʱһһϸȷûĿ¼ҵǱ֡
ħ֮项֡

 

άظһͬĶûı䡣
ޱ¶ʦ!
ά񱻴һ̧ͷ
ڹŴżзֵĹ飬Щȫ?
ǵģǼĿ¼ϵЩˡô?ޱ¶ı鷴ʡ
û£ֻԭڴҵӹصĹ顭
άȻܻشɣֻúǴȥ
ûвصĹ顣ʲô飬ддġ
Բ𡣡άش𣬵Ѿޱ¶˵Щʲôˡ
вõԤС
ϵԶĵطϸ˼¡
쿪ʼһڹרĽ顣
άӦޱ¶ȣҴææ
Ȼħʦ΢ɻ״ߵϿ첽ͨ
ÿ̤һάѿĲԤб֮͡

4  ʧİ

Ĭͤһ¥Ǿưɣ¥õĿͷ
˹½õˮƽԣͨ֡
άħʦͬΧͬһԣصıһһڵžơ
άǵԡ
ע⵽ٶһ֣ߵվµɵײھưкȻ졣
ٶͷİӷ
÷ɯҲһƵؿſڣƴѰάӰ
˫ߺܿͶˡάһֻǴкȻߵͬΧ¡
˼ҵˡٶסάֱۡ
˵õĵİɡ
ά߹ĵԱһơơ
ʲô?ٶʵ
е¡άһϵĵơƣԳʽش
ŭĽҪ㡣쿪ʼҪʱħʦвˡ
Ǿ˵Ǽ»û¶ˡ
ٶƵذסڷеز
Ȼˡ˵Ǽµĵطάش
ܵ˰˹
άħʦᷢ¸ǡ
ޱ¶ȳΪԼĵʦһ¡ɳĮżУֹŴʱڵһ¡ǸҲΣյĹûбĿ¼һ¡
Ϊħ֮项Ǳ顣
ȫˣֻǾġҲ
ǾˡʧôصĹһ?÷ɯʡ
Ǳĳ˲˰ɡ
άԼݵĻͷ
ͬС˰˳Ƿ˹ʦ
˹ħʦεߵʦ?ΪʲôҪô?
˵͵Ƿ˹ʦֻҵֱ
άٶЦЦ
ֻǣƽʱΪħʦĵλϵͶ̾ţ˵ħʦΪεöҡβͲɡ
ħʦ῿ŽѧʡҩݼͨħĽָȵȣҲһ˴Ż
Ǹ൱ġ
ٶ̫˵صۡ
ֻǷ˹ʦѣֻҪħʦٶ뷨ȻΪǱħϲĹˡ
ߵʡ÷ɯصš
ɱˣά¶˿Ц
ֻǸӵħսʿͼݱԣҲֻӮһΡ˵ħʦʦʸûõ
һǰֻĴӮһζѡ¸ʱ˵оӮһ˰ɡ
ĴֱֱԵĴ˵
ھס˹ɽųһָսʿִԼǿϣ̹ʳʵؽ
άΪ˸еĵط
ΪŮˣԲŲò뿪С˵ĻҪΪ峤ġ
˵ǲϰףάΪǼ¡ĻһΪһλ˲峤ɡ
ҲŮҲãħʦҲսʿҲãȫ˰
Ǳ֪ʧȥĹ飬ôصĶ?
ٶ·ڴʲôƵģά
أΣաǰŴħʦǣŽħ֮õ޵ħħԷԾԵĽùŴħʦΪԼѳԽ԰ǵȵū֧䣬ƻ½صˣ뾫ܵơΪԼħʧض
ôµĶ
ҪôʹˡҪ䵽Ұĵ˵˹½ҪҲǿܵ°ɡ
ǰŴʱ˵йսᲢ۵ļսϯ½ˡ˵Լռʱ˿ڵһ뵽֮ⲢǿѨĴ˵ѡ
ڹŴżʱҲĿõʱսмسǰ
ɢһصǣԲѰսħǡ
пǲ!
÷ɯ˫ΪȾ죬վԭͷɫֻ΢΢Ҳ൱ۡ
Ҫȡʲôֶ?˵Ļᱻ˿ҮҲȷϵ˭˹顣һŪã˵ǱҲǰ
ά˵һڶŤš
˻µǴɡ
÷ɯ˫ֽǰر۾
ѰʾɡƹսӦǲܸ𰸵ġ
Ȼһįı飬ٴ۾
ֻȾ䡣ϣʲôҲ
ҺôҪħʦбչˡҪעûʲôԾĶҲȽϷɡ
ǱѾˣҪؽħ֮ӦûķѴʽǮʱʡ
ʲôü޵Σ
Խһɡףǵƽðճɹ!
ά˵ѱʣĵơһȵԱٵһ
ǰɡ
ٶ΢΢Ц˫˾ƱʺɫѾ͵ߡ
ʱӵ⴫һҽС
άͬʱץԼվ
ʾ֮άȥȻҲ档
ʱҽȻֹͣȴӴܵӡ
ʲô
𰸺ܿͳˡ
ӴһͷԿ߳Ǻ±̤ŻŻŵóһ·
ά뼪ݾվõǰܹ
ƥģϵԿԷڴ½ԶŷǹʿšԱʲôϢҪɡ
ʲôϢ?άš
ʿάǰȻǲܿóЩʲô
ȥῴ
֪ʲôʱάٶ˵ĳ嵽ϡ
ٶ˵ĹᣬȻǵᡣ
Њˡάе
Ѹȷʵ鱨Դִǵ֮ʹ鱨Ѿ˰ɡ
ʱ۵ĿǷнԶ
άģֻеȴٶĹѡżݻصõС
÷ɯֱֱվԣһĵſڵķ
ά뼪ݵӰŰĵһ
ղƥʧĹ鵱ȻǲܻйϵġǣάٴοʼΪ֮ǰеĲԤжţϣⲻʲô¼Ҫǰס
ǣԼҲΪԸʵ֡

ڢ  

1  ˹ܲ
ޱ¶ȿ첽ǵϣǰ˼ҡ
ǰյ˽ǰǵ֪ͨŷĹ͢ħʦĳӡʹڽʱ̿˾ߵʦ֮Ϊ͢ħʦҲһ
һյޱ¶ϲǰǡ
ʹħĻֻҪһ˲䣬ǶԹòΪɣޱ¶Ȳȡ˽ʱϣܿԼеĸרҡȷ԰ȫ˲ƶĵطǾͿʱʹôˡ
һϤǵĳţޱ¶ȾͷֵĳַͬСɵķΧšȥҴңȫɱ
뽨ǸƸǿˡ
ͨϱܵʿǲδƽǹļ׃١
òҪս˰?ޱ¶˵Ĳ²⣬ӿŲǰ˼ҡ
ߵ˼ǰʱǽٵпǹסȥ·
ʲô?˼ʱѾˡơ
ǽճΪ͢ħʦޱ¶ȣ·
ǿ˾˵ļ?
һȵؽ˳ȻŻŵصͷǸڱ֣ڽյĺŴ˿
Ĺ͢ޱ¶ȸе͡
ֵУźصĥˡޱ¶ȵȲȫ򿪾˽ȥ
ҲŲƽȵϢ
ޱ¶ںɫĵֱֱ̺ǰһֱߵλǰ
ȊܾˣĹ͢ħʦŮʿλϵ˵
ȻѸߣȻȫɢ
ޱ¶Ļηλǰϥһ
Ϊ͢ħʦ튅վҵλҲࡣ
ޱ¶վ
ޱ¶Ҳ࣬Ȼعͷ
Ŀ˼ڶһȦҪĹټ佫岼жλߵģ˹Ϊ׵Ĺǣұǹʿųɶͷϼʿǣװ
ޱ¶ڲųеʿУѰܵӰ
ɷ¡˾Ӱ
ޱ¶¡˾ʶ̣׷ݵʮǰޱ¶˹½֮̽У¡˾ԻͬС
ⳡóУޱ¶ȴĬԵʿϣܵĶȻڲ֪бɰ⣬ֵʱѾ
ڻصŷžлġҲǲżǰ¶ѡʽΪ޻ꡣ
ϾҵɷӰ
¡˾ʯޱ顣Ʋɽޱ¶߶ʱҲӶı顣
ǣޱ¶ȴ֪ЦݡǸЦݵԱʱоԼ
ޱ¶˿İĸС
ûбϡ
¡˾ʯĻǱˣسǵĴ۹УȻ̬δɱ䡣
ʲô?ޱ¶ʵ
ǰ˵ǷʿƺԽפӡ
?
ޱ¶ȻԼĶ䡣
˻еоǴŷս?
ŷԭһңǰһзĴŷ׶֣֮һֱ
ԼʮǰҶ˥ָ֮ݣֱͬ
һӢֽĽ֮ŷ
һǻ֮Ƕɰżɱ߹ͳε
ڽ֮ΪͳһľսüΡ˫Ϊ֮ͳһָΰԶûа취ȫ
ܿģ˫Ĭ¶˹ߣ֮Ĺϵȶˡǲ˵Ѻõģ֮侭άŽ״̬
ԭΪǷݽ״̬Ŷ
ʵȴɴرݵڴ
м
һǷİӰݶڹ˵ǹġŶ̶ʮ꣬ڷ
ǵĹȫʵǱɱ
ͼȨʱݱġ
λι˵μŲʣÿ춼ھƳС
״ԭ񾭽ţϣ֧ŷǵаҪչԼҲʲô˼¡
505ʱŷ֮Իķ˹޽ͬˣҲΪǣƷ
ͬ˵ĵ޽ᣬȴΪŷ뷲ǼĹϵһ񻯡
ϷϵУԿͼŷķ˹ͬ˶ԿĶ
״˵һ
ȻǷʿεж
Ҳѹޱ¶Ҫǲǲˡ
޷ɫޱ¶ȣıȴ൱ƽ͡
ҪսǱսɡ
Ļ򵥣Ļ˼ڰޱ¶˶
Ӧ׳Ļ
򵹷!
ָ!
ĿںŽӶӿ֡
ǻӦʿΪЩλվ
ҪҰսȻޱ¶ϣģǼȻΪ͢ħʦͱİȫΪһǡ
˵һǶԷҪսôҲΨһİ취ˡ
ǡ
ޱ¶ȶԷʿŵж޷繣ںĸо
ʿѾҷս?
ֱص͢ħʦһҪжϵĻԺͲ˰ɡ
ûСҲֻʱɡ
ʿǼǿأǲҪս?
ȻĻ˼˼ڵС
һĬ֮󣬿ŲȵϢ
ʿŵжҹսΪڻ㲻ǵʱҷϲߡ
˵Ҫ?ıޱ¶ʵ
ǡޱ¶ȹһͬʱ˵
ѵù͢ħʦŮʿ飬᲻еų?
ǹʿųɶԳڡ
Χͬ
ƥ֮£ΪųҲбҪġҹʹĻͬ˵Լķ˹½޷Ӧҹ෴ģǵĻҹòͬʱʿΪС
ޱ¶Ⱦ侲˵ⷬ
͢ħʦŮʿǹʿ?ʹʿΪУҲ!
ֻĻãиһ˵ٸͬˡ
ޱ¶εĻʿųҲӲȥˡ
ԴӼǰǳ֮ҹ֮ĹϵͶˣҲǲܵ¡
ⳡŷı
ȻǲʵҲȫûġ
ΪҵǰһĦľɹǡ
ĦǸʷƾõСʮǰҲΪаݶ
Ҳŷ֮ٵ٣ǳĦ塣˺ųҪĦ죬ŷڶӲͳĹ
Ȼûѯŷ
ԹűҾĵ£ŷ͢һҡǲʹǰ
ΪѹҶͷö͢ϽŷĽ͡
򵥷ŷϽ֮Ĺϵһֱάڱ㡣
ޱ¶ȱ˾¼ֱӱ֮һ
Ѳ˹½֮õĹ;ϣڷⳡʱ򣬽ҵعһ౻ӡ
ޱ¶Ⱥ˽ŷĵ⡣
ңޱ¶Ⱦ߻ͬ˵һҲ֪֮ꡣ
ֽ½ǣȥűľʦޱ¶ʱսĶطй˹ľʦܴڽ޵ס˹˵ȫһ˵ҲΪֻǣôֻ½Ϊʤزŵ
½ǰսһֵģޱ¶ǿҵķС
Ҳû뵽Ǹع
ѹԲ״£ڲ֮صˣΪзǿʿŵĴʦ
кͼǲö֪ġֻ֪½ǵξʦͬʱ뷲Ǿͳͬˣޱ¶ȲòеΣҰĵĴڡ
ǲµĻ½ǵļƾΣˡΪ͢ħʦޱ¶ȣ̵һ
ôһ룬͸еϵĵ֮ء
ͬˣȻΪʿŻѷɫǡ
ޱ¶һĬɶ˵
ǣ㲻ܷǽһսɡǵսƺʿŰװսôҲϲߡȻܲһȫʤĻۡ
ɶһصޱ¶ȡôҲܻвһ
ʿųдš
ǡ
б淨
ʱλĹٶ棬һɳƵ
һ˴Ĺǵǽڶ
˹ʦ
ߵʦรޱ¶ȡ
˹شޱ¶ȣȻ󻺻λķ򣬹
ʲô!ڿɲ˼ʱ!
һʿ˹֮䡣

 

¡˾
ڷ˹һȻ̬ȣʿĿɿڴ˵Ȼ˵Ǿ仰ɧ
һħʦȻ!
ʿųɶνǰ̤һ
һħʦ?˹ɶ
˹ʦҪĻѭ¡
ޱ¶ȴλվڷ˹ǰ
òŊ˵
˹䵭شޱ¶ߵǰ
֮ͽ!ɶһӳĽ
޷ɶ  һׯ֮ʹʿųĶֹ

λվɶޱ¶վԭλ
ɶ¡
ޱ¶Ҳɷ򽻻һ񣬻صλұߡ
һûйߵʦһְɡ
ٴλƽ˹ڡ
ҵͬʱǰ񡣡
˹ڵء
׻Ͳ˵ˡϸһղŵĻɡ
˵вһһ˵ʤķǰ!
ɶ˼ңΪ֮𶯡
ħʦʿųһۡ
ޱ¶ѹеĲصȴŷ˹Ҫ˵Ļ
޷ħʦڹкĿġ
ղǾ仰塣
ҵȻ֮͡ǰ峡ϣԵ͸
˼е֮һɧȫΪĶԺ˹Ļȴȫǡ
ŭ߷׷׼ħʦ֮ϡȫɼ
еˣȫŷسûʲôöĵģ˵Ļ˵ɡ
Ȼô˵Ҫ£ǳ֮⣬ϵԭ˵ǿشݡй©Ҳ²Ľ
˹Ļٴʹɧ
˼ǻй©!λҲʿŶзɳһ䡣
ΪǾ㲻й©ҲȻй©ȥܡʵϣԹĮĵң֪ⳡ͢ľݡ˲֪Ȼ˵ء
˹ûлͷǸˣʼ˵һֳ˹֮⣬ûκ˿ĸо
ǵûһſƵ΢΢Ц
νܣԽԽġʱҲһСľͰй©ʹ֪
Ȼվ
λһ°ɡҺεħʦ֮ȥ̸̸
ڳϸ˲ı飬û˶Թ顣
ҵķ棬ȥǱİɡ
õӵķ˹վͬʱʿųɶ˹й͢ħʦޱ¶Ҳһȥ
ԵĻϣ⼸λҲҪڳ˹˵˵
еٴμѾӽɱˡ
!ɶŭ죬ٴΰν֡
ޱ¶Ҳʼλߵʦǲǲˡ
Ƿ˹Ǹ͸ƽʱħʦһ˿û䡣ƽʱǸƲ˵񡣲ǻɫпǣҲܲϢ
ֻ߱һˡ֮Ҫٸ˭ͲܹʵˡҵĻűҲܹǼܹ°ɡ
ıҲ
ǶԷ˹Ҫ˵ĻȤ˵Ͼͻ׽Ǻʤ˶ħʦ̬ȵĲ
ðɡ
Ըޱ¶ȵҲţȻֻŷ˹һʧڿʼҺ档

2  ʿɻ

һӺٴλص˼ҡ
ʱУޱ¶ȳڳ޴ȥķߺߡΪͬħʦˣҲ޿κε¡
ޱ¶ȼװûһֱվѲڵλҲࡣ
ԭǸ뷨ˡ뷨Ļһ;˰ɡ
ΪСǸη塢ʡ޵Ĵڡ
̫ڳ͵ħܡ
ޱ¶µӭ
ͨ볡֮¡
ûз˹Ӱ
δǸħʦأòǿ?
λºɶϷʡĿЦʽģӦûİɡ
ûɱĽħʦ֮ѾȥˡȰǰȽϺáڻش̾һ
ǵжϡɶڳϷǡ
ˣ£˵Щʲô?˹ʵ
˼еȫ־һͬһӰ˾Ϣ̡
һĬ
Ȼ!
Ժ˵ֻôһ䡣
Ǿ˵Ǹħʦ˵Ļ?
˹׷ţ൱ŵص˵ͷ
˹ߵʦ˵Ļġǻܱ֤һʵ֡ʵˣͻ˵һȷʵǿŷһһ򵹷Ǻİɡ
һɼ˴֮䴫
ŵзĴ
ޱ¶Ҳͬ뷨˹˵ЩʲôҲ޴롣
Ӧħйصûɡʲôħ?Ҫŷӡħʦ    ӡҵĽħ?ǣʹЩɵħҲΪʵ    ˵Ļ
ʹȫû𺦶ǻħޱ¶֪ķΧ    ǲڵġִûСħȫʢڵĹŴʱڵȻۡΣ˹±ȻᴥħʦĽɡޱ¶ǿҵĲС
˵Ļǲ̫𡣸ɴŷͳԭ!
һͲʿЦ˵Ļޱ¶ȶС
ΣյЦ!ޱ¶ȵʿ
ʲôʱʿԹ˵ûսĻ    ûǴڵˡ
ǾԭǸħʦɡ
ɶЦŻӦʿЦ
ȻǺϢٶ˼ˡҲҪô¡
ҡҡͷ
ʱȻǡԿ˵ɡĿƺ൱ա
¶ġ
ɶ˵Ļһ˵˹˵ĻӦϢΪҲǸսʿǣģȴô£Ƚȫɢſյӡ
ޱ¶Ⱥ֪ԭ
ôعɡҪδԽķʿŵ¡
ǲĿ˰ɡ˹࿪תƻ⡣
˵ҲǡΪ˶ԸЩ֮ͽžۼġ
ɶҲ˹˵
ˣޱ¶аһ
ʿųһ仰˷׷Ƶͷ
һɨ˵ı飬ʼߵڲ֮͵Ľ֣ʹԭҵή١
ĹΪ֮ȺпʼǴս侲
ǡ
ȻҪ!һʿе
ǸѪյ
кüҲŽ׳ơȫʿ
һսҪǮҲϣϣս
һĹʿ侲Щؿ˿ڡ
ȺʿǹҡٷŲܵĻҹ˺!
ʿⷬĻʹ֮Ӧַǵĺǡ
ޱ¶ȸе˷ŭԭ뾡𿪿ڵģѾˡ
ûִӻŶ׳Ĺ!úõңϰնܰҵʱԺĹ!ʿ΢Խһ£ֻẰɱĹң˭ǽ?
ޱ¶ȵġ
ǣǶԷƵġĬĻʿŻᱻС͢ħ
ʦŮʿŲǶһ˶ԣûбˡ
ʿųɶ˵
ƽÿһ仰ж˲ݷ
ޱ¶Ҳû㷴
ʿһ򱻹ҪĹսϲܶսǷ͵ڷǵĴڡ
ħĻޱ¶Ҳǻеŭİɡͬ¡˵ˣħ˵ȷǲ٣ҲΪǴġ˹뷨ħʦ֣ҲΪǶħĲ⡣
ûĻ¾ɡ˹Բ
ޱ¶ֻܵͷ
оħͬϲžԵʵ˵еǲ˽ܵĻ޷ͨġ
ɶҲһȴĻ
ԽķʿϻǵĹȥĿǰҪս
һĬ˹
ޱ¶һ
ʿ֮ԭΪޱ¶Ĺ˵Щʲôսʿһ뷲ǿսġ
Ϊʲô!ⲻ𷲶ǵĴ?ֻҪǸû򵹣ŷͲǧʢ!
һʿӳǺһһǰ·Źղ˵Ƿ
֪!ġ
ע̬ȣ³ǹµľ
ɶʿӳ¡
ǣ¡ǲ˵ɵĻҲ޷ܡһʼʱ޳뷲ǿս?ôΪλı?Ǹħʦ׸˵Щʲô?
סɣɶյ˵
һṫġʲôʣҵķԸ°ɡ
ɶһ
ȻǹʿųһֱάŵͷƲ
ͽǹ͢ħʦŮʿɡҪô˶抅ֻǧս
ޱ¶˵
ԭޱ¶ϣģһʾܡ
Ȼ㵽˽
ɢ֮뿪˼ҡ
Ŀ͹ȥĹ佫Ҳ½ˡǵıǸӵģٶЩͻ
ֻһ˱ĵЦš
ޱ¶ȡ˼п˶ûע⵽¡

3  ܲߵ

߹˼ҺţصԼ䡣
վһŮæΪڻɳϵ˵ϡ
˽ŮһȻʶ뿪˷䡣
һҲվӭ
ħʦ֮˹
ҽ?ģڷ˹Ļȴܲ⡣
?֮ϣȥˡ
ʧıش˹
ôѾޱ¶ȵĹ͢ħʦһְ˰ɡ
ǿɲɡƼޱ¶ι͢ħʦһְ˿ǿ˾มҲʦɡ
˹ŵص˵ͷ
ȷʵˡʦ˾ħʦߵʦҲǹ͢ħʦΪҲͬʱְΪŷķ٣͢ħʦӦҪͬЭ
ͬЭû顣
ں£ŷ˹
ҲΪħʦߵʦӦüι͢ħʦ͢ħʦҪվڹ͢飬ߵʦҪվħʦ顣˾ܼߣΪرġ
ôҲǷرʸɡ
˹˳Ÿ
ұκ˶Ϊ룬ȻҲʤǸŮħʦˣҸղôǼ?
ؽħ֮?
ǵġǿħĹŴħ豸
ɳϵķ˹ʿҫ°ͦš
ħĻҪǧʿ˲ƶҲпܵġڽϸħӽġԴǽ绽ʯҪٸʯħС
һġ
С
ǣǸΣյΡҲ֪ŴΪʲôİɡ
Ȼ֪Ϊ֪ԲŲ᷸ǰħʦͬĴҲǲҪüɡħ֮޵Ŀԣ˵õߵҺͱһʹ޿ߵΡܿԭ͡˹½ΪµĶôһͿʵû˵ĺƽˡǷʵֲɡΪҡбʣµʱ䶼ˡ
ʣµʱ𡭡
ı۾
˹Ļ㡣
źܴķաͬλߵʦ˵һԼʣµʱѾ    ˡ
Ź˶ʮ꣬ȴѴӡҲ֪ܲٻʮʮꡣټйȥðջ鿨˾ӣҲ˵᲻ͻȻһȥ
Ҫ̳̫ԼҲӹɿںƽʱλĻҲΪһλĹɡһ뵽ǰԭƣڲ
̫ӣӿϣ˹ԶĸһºͣϰʿȲϡ˵ˣǵѧǳ͵ģؽȫ޷¼Ŵ̸
ǲһҪѧʡ
֮Ϊ֮Ӣ֮ŷᱻڴһλӵӢʵսʿοʵ״˵ڹǵϵȵȣŲٶŷе
ټԭϲĴ뷲ǵ޽ͬԵ¼˵һƺĳ߾Ƹ֮¾ʦķ룬شҲͬˡ
Ҫ³ĻŷĶ־Ͳֹң˵᲻òʿΪС
ʱƱػһսɡ
ΪҪӮⳡѵսҲǵǾӢʵ˲СʱҲҪӽɱеıҪϣ˹ˣƾڵʵҲֻԼȥ
սζҲΪֹˡ
ҪĻԼʱϣšԵһӵʿԽıʱΪ
ι͢ħʦޱ¶ȷԿս
ڻŪжʱ෴
侲һ룬;ȷʵеΪһʱ嶯ս˵ܵصĻ
ʱѾĽУͷǻȥ
ǰħʦ֮ħ֮ĻͬʱΪУҲ׻ʤ˰ɣôһͿûк֮ǵİλˡ
ǡ
Ϊųޱ¶?ſ۾ѯħʦ
ųҵ˼ֻұʺϹ͢ħʦһְǵħʦеıݣҲ֮ǰҹ͢ħʦߵʦɲͬ˵Σѱ˫᪵ʱôһ͢ħʦ½϶Ҫʹħ֮Ҫ˫ĺΪҶޱ¶ȵʦʲôֻϣζҪҷ˹޷ĵȥħ֮
˹ƵسԼʱһֱħʦ֮ϣûƬ뿪
Ļȷʵе
ֲֲԾĸо
û취סָоҲǼ΢£Ҳпɲ⡣
Ужϸñش
ǾԱصĿǣ˵¶¹ľ
ĵΪ˿˾򲡵µ¸еź
ȵһ˵ɡԷ˹˵
Ե޹ʽŸվεĹ͢ħʦǣŷšҲüε㲻ð°ɡ
ȷʵû
˹ǸֳζЦݡ
ȷҪ˹͢ħʦҪɡǿġձµĻȵһ˵ɡ֮ǰҾȽؽħ֮׼ɡ
ħʦĻֻ˵ϵ˼ѡԼôȥ룬ԡ
ɡһģɵĻش
ôҪˡ
˹ɳվһ
ʹڵ̬УȻԸܵħʦ֪Ӻζİ
˾Ͳޱ¶Ҳ
ûдվֻ˵ͷӦ˹
ϣ´ټʱѾҵʵ߿
Ȼ˹ӽϼŴħǰʧӰ
ϣʧĿռ˺һӡ
ҵ׸ôź?ѿ˾
š
뵽ŷ£оͽš̲ס˿ԼһѽͿɽһеðʱ
˲ǹ⿿ܽһ£еղѡ

4  ܲߵĶԲ

ٶӵʱҹѾ൱ˡ
άҲѾͣȹƿƣȴ⡣
Ҳûʲô¡ʱ˿ʼ˵һ䣬˽Ӹ䣬ܿҾֳĬĬʱһٿڡ
һֱظš
ΧĿ˵ȫ󲻳άڿ칦İɡǸշȽΪʶȥġ
ٶԪʮƿŻʱάǵıڻָኡȫʶվȥӭٶ
άǵķӦٶһȻ¶˼Ц߻ԡ
Ǹˡ
Ǹˡ?άڵʲô鱨
Ǹٶ΢µˮע뱭Уһȹ֮ſʼ
˵ʱĿƺ֪ͨʿŴҡԽפָʾʹߡ
ǵʿ!άһĿתضٶ
õɫô᲻һս˰ɡ
ݵָͷԼ·
ȻҲİ?ӹֵֹġʵиողſ깬͢飬ڹеڻгһ¡˵ħʦߵʦֵ᰸ΪͱˣһɧǾѷʿԽȸᣬµĹ͢ħʦޱ¶ȥ
ī硢һ£ٶ!
һ̫£άһƬҡ
͢ħʦѾޱ¶ȵʦ˰ɡôΪη˹ߵʦڹ͢?
Ҳ˵ǲġ˵Լȥˣǲħʦ֮˵Щʲô?
˵Щʲô?ά̽ӽŵʵ
Ҳ°άˡϸֻй֪˵ԳƿʹҷһһӮ
ٶ˵һάϾ鱨ʾݡ
òĴǸ!
άãȻдʣͻȻ߿վʱٶھưһ졣
Χ۹ĵ£άæӷЦ
벻ˡ
Χ߲ע֮÷ɯССֹš
ĵ³˰Ӧ÷ɯĻ
ô죬ά?
ٶ˫ֽգ°ͷ棬ֱά۾
ôж˹ʦ뷨һ£Ǹ޲ˡ
û취Ϊٶ˵ʼ硣
ƺԻšǲϰ߰ʿųڵκˣ͢ħʦޱ¶Ҳһƺֻ˵ʱȻ˵
Ի𡭡ά˵
˵Ҳпܻ״Ҫ취С

 

ǱħʦȥǱ͵?
лл⣬ٶ̫Σˡħʦħ塣ҷ˹ߵʦǱıһġҪ̽ͻһ󹤳˰ɡ
˳ɡٶ̧ڽ˫ϵĵһ
Ϊ⿿ǵҪѵġæ
÷ɯ˵ʱû˫һά
ǣвɸ˵顣
վɻ˫ۡ
÷ɯ˵ƺҲ䣬Եص˵ͷ
ǾڡвɸˣѾֻˡħʦߵʦԼͷ˽ɡһпЭǵ˴ڡ
˵Ҫֱ˭ͬ˭ǵ˲ˡ
ô¡άӦ÷ɯ
ѡ?ٶԲıʵ
Ȼ!άı졣
ҵ϶дš˭?ʺţһάάθƵĽԱֵµľƲˡ
游չҵǸˣħʦĴ߶԰?
Ȼȵò˵Աȥάһһͬǵ˵
ΰĿ˾
ٶ¶˸ԭ˵ЦݣǺֳܿ
ǣ˾ߵʦĿǰڴϣܲܳŵ춼֪ز
Ҵȥ̽û¡ҲܵүүĲ顣ȻߵʦλѾ˱ˣүүĻԹħʦӦûкǿӰүүڣһҲȽýȥɡޱ¶ȵʦӦҲվߡΪǿ˾ߵʦİͽ
Ȼάû浽Ϊһи˾ͻ˳뷨ǣͬǼȥˡ
ħʦ֮䣬˹ķҲ̫áһᱻħʦ÷ɡ
άһͬþ˰¶ĵı顣
þ˭ľƲҲˡ
ˣЩ£һ!
άڴҵıеĵơƣȻһӸ߸߾
Ҳֱץ˾ƱߵάľƱӾƱзɽҺ壬ô϶Ǿĭ
ðյĳɹף´ðյĳɹ!
άа¶˾ģȻ˵
ɱ!
˻ش
˵ҹɫԶúܡάٽҹҪ׷顣
һðһҪƴİɡ
ҾɹˣҲܱ֤õꡣ

ڢ  ıԵħ

1  ħĸ

һѵµɽ𶥶ȥ
Գħսʿ׳̧ͷԼҪǰǶ
ŷħʦɫóεۡһģҲεĽ
ҪĹһ˿©ɵȫɫʹҹΪҲֱĺɫ
üߵĶάֻ֮ȥС
άһα˾ⶰеʱǸӣǵõʱеԼҪ޴ĹȥƵأ˫ŷһҲ߲
ߵǰʱӭħµֱһֱűߡ
һֱΪֹŵĶǹࡣ
ҲǷ˹Ȥζɡ
Ǻβɴʹħİ壬вˡάЩεš
֪վ׽ʲôһֱάźħһҲ
źһ޴ĴС
ΪνĲ¥ȥ֮ûͨ·ˡ
ûиһռ䣬ǽȽ֯һڻǽϲšҵ䴦ֱһʽţŶ̶̵ֱͨͨħ֪ʶ
άļǴͨĴš
ħʦϽ׼ĸ˷ҲᡣȻάķҲϰµס¥Ĵ̻ͨԼͨڡ
ߵʱάע⵽ǵģƽʱ̫һ
ƽʱɿΪȡħʦʸβùļϰǣûһ顣ħʦϰԼ˾һ˽š
Ҽȫһ˵Ӱڡ
ħʦжһ˿ŷҩＰͨħĽָȵȡҲпڴ½ԡҩݡѧһѧʵĽѧ˽ѯ
ǷԵħʦһ˽еӵ㡣
ȫһ˵£άءоҲһħʦƵġ
ߵͨĴǰʱάһϼŴʩħģԲ֪Ű޷ġ
ûпȻάȷʵ˰ġ
Ϊ˽һΡǽһ
?
ܾôֵطҲԿ˹Ĳ⡣ƻһоƣͼİħʦȾԼϲķ
ⲻά?ʱһ
άͷһһħʦһ֪Ȼǿĵıվ
·
·άͬ䣬˵ħʦΨһѡ
ħʦʵǱάˣ˵ȡõʦʸ
Ǹ͵ˣƽʱҲٿùάһ
þûˣȥð?·ŽŲ߽ά
ɡάӦһָǰš
Ǹĵ˰?
ͻȻ֪ͨǵġǷ˹ʦ԰ŵĿŰﶼĵˡҲѹ᲻֪
湻ĵģάš
?
·վŵ棬ά޷쵽֮ȷϼŴİ
ħΨһ
Ǹ塣ȷħķ˹Ӧ֮硣
źֳ˱ħƻͨ
·ҲҪӣάС
άԶϡ
㲻ڵʱѾߵʦĽʽ
·ۿάѹõ͵͵ġ
!άȵģ
˾ʦѾ?
ˣǿ˾ʦ·̾һ
˾ʦţʱȥʲôҩҲûЧݴ˾ħβáѾ޲ˣǲΥİ
Է˹ʦͳΪεߵʦ?
·άĬĬͷ
ֻǴĶѡ·ζصš
˹ʦƺĸħʦᡣϻеʦȥ·ӡ
ĸħʦ?
Ǵĸȷ˵ҪֹͣħʦнȻ󻹽ֹһ˳ӡ˵Ϊоħʱ˷ġ
¶
άƿԡû뵽ȻҪħʦϽ
ˡ
!ֻɾ鷳ˡ
·ؿΧ
άִԽһţߵڵĻϡڻ¥ݣͨһ¥ȥġ
άߵ¥ݣΪǱ߾Ͻ
ڵħʦǺ鷳ġ
ΪĸԵʰ?
ɡΪȫ߸˾ʦĸĸȻҲ˷ԡǷ˹ʦȫԵкüλʦڿǴˡˣǵʦħʦǼϰȫҪ˹ʦҳϲеӡ
ô?άźѯŴ·
ȻҲ̫ϲ˹ʦҪŷоħáûħʦ˽ӣҲȥ¿ʼҪĻҲ˵ˡ˵˹ʦϲȫ
ô°ά˵ͷǸĲصˣְɡ
⵽ֻҥѣ˵ޱ¶ȵʦҲᱻม
ʲô!ά
ҲǽС?·ŻŵؿΧ
άߵ¥ǰ¥϶ûӰ
·ŵһʾģʼ
ȻάҲ
˿˾ʦ֮⣬ޱ¶ʦħʦħĵһѽΡ˵ħѾǷ켫ޱ¶ʦŷħʦ˵Ӧһʧ
ûޱ¶ʦһֱͷ˹ʦദò
˾ʦӦòֹݵ¡˾ʦκ˶ޱ¶ʦ
˹ʦǲǵɡ
·˵ʱû̧°͵˵㣬ʾ˴߹ˡ
߹λϵĵʦھάʱǵһۡ
ʦ¥ݲ֮!
ҷ?һ顣·άȥ
Ϊķ¥ϣάķһ¥˵Ҫͷˡά㵽ϲĿ˾ȥ
ǲˡҪȥ˾ʦҾҲȥ̽һ˼ҡ
άĻ·鸴ӵسĬ
ôˣ
൱ݵ£Ҫ˾ʦѰɡ
Ϊ?ά֪л׷Ŵ·
ҲǴţ˵ڿ˾ʦķǰ˿ߡûõ˹ʦǸλʦҲȥ
?άץŴ·ļͷҡ塣
·¶Цشġ
һ仰ʹάȫ̼ƻ
ֻҪ˾ţħʦ߾ֲ˹ֻҪп˾һ仰ҪƷ˹Ҳѡ
˹ԼҲʮɡԲŻȡɳ֮Ϊеж
̫ˡ
άȭĵģ·΢΢ʼ磬¶˼į΢Ц
ӣǲ˰ɡȻ㲻ЩįǱ˴˼Ͱɡ
Ŵ·¶ЦݵάкһӶֻãȻ
·ӦҲԷ˹ûʲôøвŶԡŵǴԹԽߵʦıˡ
ԼˡάһЦ˵
˹ʦ뿪ħʦû취ϰħ˰?
ά·ӣֱάơ
ʲôֵģ㲻Ҳһ뷨?
ɡû뵽Ҳˡǿ˾ʦġ
ôǷ˹ʦʦˡֻ׷Լʦֵܶ
ôҲԡôֿһѧϰˡ
Ȼˡά˵ͬʱ¶ȫͬľġ
Ҫ˹ȫ濪սǹûعѣҪҰģħʦԶȥС
ڱ踺زУάԼ˵ȼװԷ˹ҳϣŻ
˹ʦߵʦİ칫а?
Ӧǰɡ
ллˣ·
ά𣬿첽¥ݣϲߵʦ칫ҡ

2  ߵı

б𽥻谵
һ칫Ĺ佫ڳŴ
¡˾Ҳڹ߾ĹǰԼеķ䡣
¡˾ŷϼʿڷ൱լۡǣеĻԼӣ޷ĻصԼȥ
ŷԴǰĹ֮͢һֱղѵӡ
ϳʱƽʱö̬֮ȣڶݵϢʱʱῴֳһı顣
Ŀղ뷲ǹһ¡
¡˾ٿ׵㡣
ޱ¶ѾǰȥʿԽˡ
ûѷǵϡ
ǵĹʿֻǷȨߵĿܰˡ˵ʿţ˵Ӷʿǲܻƴսġ
µķǰŵսʿԼɱ߹İɱǡ
ڷǲСġӵǿʿͼһͳ½׵ҰܸԶ缺Լҷӽ
һжΪΪʦ½ǡ¡˾Ƕз
ǸɴˡΪ˴Ŀģ޷ļƲߡʿͻȻԽ£ҲԿڱ߻ġ
λ֮䶯Ҳ⡣
Σ¡˾ΪսӦҪ¡ʮڴ½κóĽۡ
¡˾ϣޱ¶ȵŬнΪԷһǲиսҪģҲ޷ս
ԶõѾ׼ˣҲѾ˵ʱõ¿ӡڲĽҲʽõĽǴðʱ͹õħ
Ϊʿӳߣ𱣻İȫǻԹԴڰȫطĹԽʿӵʿǵҪڼսС
˽ʿӵʿȫһЩӢӡ¡˾ĽֱΪǽʿӵһѽΡ
Ҳв
ڿҲûпԻʤš
¡˾֮Իҹ˵ҲΪȽʱܱԵʡ
ʱǸð߶˹õӶһѽսʿ
֮Ȼǲһ֮ս¡˾ǹעһһ¹һӵĴע
һһһʿǵıᣬʤߡ    Ȼ֪ΪԼ˳ֻǻ¡˾ãֻҪ
֤ԼǴ½һĽʿҲûź
ȻôȥģʴӮ˱ʤߵҪʲôʹ͡ڴеĻ
Ȼ¡˾ϣ˱䡣
ǴĻҪһؽˡԭĴ
ԭű׳ľȴͬЦһ˲ֳʤ
һཻ¡˾Ľ㵯˳ȥĽ߸߷𣬸ߵǰü뵽бԼ̵׼
ûɱ¡˾ϰʿΪ¡
Ȼûڴʿ¡˾ĹϧһŬࡣ
Ľܵ˳ЦҲûϡΪʵϵǲԼߣܷ
ܿ¡˾ͳΪʿѡʿӡ
ޱ¶˹½̽ʹŻְĶ̶
ʱԼŷʿŵͬǶѾϿʵ
ΪŻ˿ؽɡ
ڻǸЦĹ¡¸ޱ¶ʱԼڸһкĵҡڵʱޱ¶˵Ǻܺ£Ц˺ܾúܾá
һعʱѾߵԽͥߵˡ
¡˾ҧԲʨΰ֣Ҫš
ʱ鵽ĳڶ
ͥԣųǱǰȥĻһߡ
оʢŵ＾ïܵš԰Ҳûע⵽޵Ĳ۵طṩľѳ
ҲпǴ¡˾˽ʱпӹ˴ɧ¡
ӳһ״ͷ赹ͱԷˡ
˵Ǹﻹ󵨵ڳڡ
¡˾߶ڲľĵط
ȻؿһôߵĲݻ޷Զš
ûˣȷʵڡ
¡˾ŵӽӽԡ
ûףԾŲ
뻨Իмĵطʱ˽һ˲仹Ϊ᲻˸ŮĻᣬϸһ˫˵
ڸһ˲䣬¡˾Լ䲻ݷٶչж
ʲô!
γ䳤ݴԡ
ڲݴԵһڡ
֮һϱܵ
ԷŲ۵ɫװԶȥһоĵûĳҵ̽ɡ֪ͰʱĿǲͬһˡ
¡˾жϳ׷ȥҲûá
ԷܵٶԱö࣬ϻֵҷͨԷҲһʱӳˡ
¡˾׷̽עһϡ
ŵڵϣɫ԰׵̧ͷ¡˾
˵ЩʲôƵһһϵĶţûзԣһװƤڵϡ
¡˾˵ӡ
ǽ˾ɣڷи˰ˡ
ԭǸˣԼǰʱŶ
Ķ˵ʱĿڲţǾͰаˡ
ڹ൱ְģһƤӻǺһʲôʱͻȥСֵ˵Щз봫š
¡˾ͷ
˾ڻһҪ޳ı飬Ƿ
ȻǸڳˣʲôˡǻֵط̸ˡ
ʲôɡ
¡˾˽Լߡ
¡˾˾Լķ
ʱ˾ѾƽԭµĴ»ᱻ󵽹ǰɡ
¡˾һǷʲô£ϻ˸ʵʵ̬ȣһ߿һ˵ԼĹ¡
˾ȫ֪ߵ̽ĸҹõġ
̽һĳ˵Ĵš
Ǹ˽ʲô?
Ǹάˡ
ά?˭?
һ֡
ħʦħʦĿǰðֳħսʿ˵ˡ
Ź£к?
¡˾һʣ˾ҡҡͷ˵Ҳ֪
Ƕŷ£ȱǮҲӦ¡
˾˵¡
¡˾ΪʲôȱǮ˾һݵģµ˰ھưɱ͵һ¡
˵ִԼһͷ
һСǮҲʲô֡Լ˰һнˮһ롣
Ҫʵ˵Ļ˵ᱻְοʽҲǴղ
¡˾һ˵˾˵ͷ
ҲôġȻ״£ղǸҡ
ߵ̽˾κ󣬾Ⱦưο
ӣʵҲϲˡֻ£û취ѿˮڶﲻ³
ȻԷ˸ղǼ£˵Ȼ˵ĻԸ
ϣܰһάħսʿ֮Ÿ߹ôһԷͰѱ͵ߵĽ˾
¡˾֮ǰڵϵǸƤ˿ȷʵװǮҼʯ˵Ǹֵ
ҲҪôɣûлشҡڲ¶ڹǰëԼɣǾͽˡԭҾ˵ά˵ˣҲΪǹϲĹ¡ûң˵Ҳ˵ġ
˾˵ʱ¡˾һֱעı̬ȡ
ƽ˾˵ķʽҲԽԽϷ绯опɵĵط
ȻҪڽǮҲû뵽ڳҡҲŻŻŵݴС
ˣ֪ˡ
Ϊ˾ĻѾʼΪԼˣ¡˾
ξͷһɡһԲй©¡УǸߵҪĻһҪ֪ͨң֪?
Ȼ!
˾ͷвϵл߳¡˾ķ䡣
ħսʿά𡭡
ֻʣһ֮¡˾˼
ʲô?ʵ
¡˾Ϊ˾˵ѡ˾Ļжϣ˼Ҳµɾ֡
ֻȫ󲻳к⡣
Ǹ˾һǸάħʦëԼ?
Ҳǲܵ¡ʵϣֶαʹõ൱Ƶ
ǹε¼òӦŸɡ
ֻҪëԼĻӦû˾µľֹȻģжЧ
¡˾ֱͦ˫ֻǰ˼šϸһ룬;̸ֳᷢҲǸżȻ
ķʽҲ̫ƯЩһʼбֵ׼ע⵽¡˾ڽӽӷ
˵Էе˲ֻ˾ѡ
̲סزţ˼ŵʵͼ֮£᲻ҲȫڶԷļ֮?ֲȥ롣ΪΪʿʹǱ
Խ룬һ˵־Խظ˳
½ǡ
ľʦ

3  ʿħŮ

˺һʱ¡˾Ŵվ
ʱⶼһƬʵĺڰСר飬ûע⵽ɫȫˡ
֮վΪ뵽ʲô⣬ҲҪƵԵʡ
Ϊš
¡˾ûƣάԭĺڰγгſڡ
˭?
ڴ˲ҴһȻϵõ˻ش
ҡ
Ȼֻܹ׵˭
ޱ¶!
¡˾شš
ϲųŹİ
վ˵ȷûϵĵƹ⣬ȾһȦɫĹΡ
ôƶû?ޱ¶˵а뷿С
ƹ⡭ϼŴȻ컨һյħĵƹ⡣
ޱ¶Żɫĳۣſħֵħʦȡ
ħʦʽװ
ǲŸմӹ˲ƶħİɡ
˰ɡ?
¡˾𳤽ڷɳϡ
Ȼޱ¶֡
ûô㡣Խķʿʿ䣬ǲսġ
ô˵?
Ǹ𷲶ǹʿӳ
ѹ˼תϣԼζҪѹʿǵĳ嶯Ϊǹ߻𡣡
ֻ?
ǰֻоȥŷǵʿǆ˵ȥɲܱ֤ȫม
Ȼޱ¶һЦ˳޵ֳ˺顣
ħŮĴƺҲȥˡһ˵Լ֣ԷǸʿӳһӱɫء
˽ġ
¡˾˵§סޱ¶ȵɳߡ
Ϲˡ
ޱ¶¡˾һ£Ȼվ
ұ̲С
?Ҫȥ?
ҪȥкҪȥĵط¹ĻܣϹҲ˵
ޱ¶һҵ·һߴ
˴˶æöġ
ǰΪصŷ֮ͿԹƽȵء
ޱ¶¡˾Щį΢΢Цš
Ϊ˹͢ħʦһְĹϵ
Ϊǿ˾ʦҪ󡣡
˵ħŮҲܾ?˵ˣŷʿӳ˵ҺýλӵǊҪǸз˹˵Ϲ͢ħʦҪĵ¾͸ˡ
ЩҪĵھֵͷˡ
ޱ¶ȵıЩƶűߡ
¡˾һ£סޱ¶ȡ
ô?
֪һάħʦ?ɳվ¡˾˵
Ȼ֪ˡô?
˵άʱ¡˾û©ޱ¶ǽһµı顣
ֻڽ֣˵ĿǰֿȵðߣǸħսʿӡ֪ǸʲôļһеȤ
Ȥ?
ޱ¶ȵ¡˾ԥһ£ȻŻشǡ˫ڻش϶ɡڻشʱ¡˾̲סпЦ
ʿӳ빬͢ħʦķ֮ƺǲܻûܵġǲܹ˽޹ϵܿͻ˰ɡ
άǿ˾ʦĵӡĿǰǽչˡ
𣿡
ޱ¶ȵͷǡ
һħʦ˵㡣ٶϰĻӦÿԳΪʦɡŵԸ˵ܲϰҲһ⡣ȥðӦûϺĸ԰ɡ
ǸҰĵ?ûϣΪħʦߵʦǹ͢ħʦҰ֮ġ
û¡ޱ¶ն˵
ллˡ¡˾Ĵ𰸺⡣
άħʦޱ¶˵һǾͲǶ˾ʹߡ

ޱ¶Ϲ΢Цҡͷ
¡˾΢Цпˡ
¡˾˽⵽ûаһж˵ǣټ׷ȥҲֻʹࡣ
ΪܹشԲû˵
ֻÿԼȥҳˡȻ¡˾ȡֱӵķ
¡˾ޱ¶ߵűߣȻΪӴš
Ҫม
¡˾ޱ¶ȵһǣȻı͵⡣
Ҳǡ
ޱ¶һžϻعͷս¡˾ļձߡ
¡˾סޱ¶ȣȦıϡȻһһŮʱһУֻĬĬӵһ

 

4  δķ˹

άħʦʱҹѾ൱ˡ
·֮ά͵ߵʦİ칫ȥݷ÷˹Ϊ˷˹ߵʦһµأͬʱʾӭħʦ¸ĸ
һʼʱ˹ɻάϲбĻŭš
Һûʹòġ
ֻҪûĵĻҪƭһûʲôħʦά˵ǲѴ֮¡ΪƽʱֺþƳỤ̊ͼʶɱһƤӡԷ˹˵Ϊޱ¶ֱӵάЧ£κ¶ɡ
˹ڼħŮޱ¶ȵĳƪУάħʦҪȡ·롣
һԱ֮˹֮ĿҪħʦǵĶҡ
Ҳֺò˽ħڡ
ҪоԹഫΰҲħҪħʦ֮㡣
Ϊ룬˹ƺǨħʦӡ
ҪԶ׳еĵطһֻħй֮˲ܾס¶СҪΪħĸҪʹŷħʦΪ½Ҳħá
ŷ˹Դޣά˵ֻһʹࡣŻµĳ̶ȡ
άǿʰĶԻҪϱֳ־ϲģ
ߵʦųʱѾǻƻˡȻһһȥݼʦǴк
֮뿪ħʦᣬƽʱðͬǻϵõꡣ
ͬѾȫۼڡĬͤˡ
ͬƺҲȥռ鱨ӡ÷ɯڽĴһϸĵشϢٶ򶫱һ졣
ǲûŪʲô鱨
ֻ֪͢ħʦޱ¶Ѿȥǹ̶ֳȵ¶ѡ
άԣҲǸϢ
Ϊ˾ʦάԭȥޱ¶̸̸ġ͸ȥӰ֮⣬ǰѾûֹ˹ˡ
޼ƿʩˡ
ο˵֮άȳԷ˵ǰѵԱй
ڣάΧڴԳų͡
ϲźüƿƣһƿѾˡ
άһԷһħʦľͬǡ
Ǹз˹Ҳ֮
άĻ֮󣬼¶ı顣
ܵĻǵϸ߼ʦมάԼЦ˵
ȻͷǺܺãǳƲǸǻ۵ˡΪʱֻоħԶ¼һ֪ĻͻȡӴĿꡣڵ֪ʲôطʧء
ǡǵȵʱ򲻾ͺˡٶ⣬˫չĹĵ˵
źƽʱͬĳ·гϥǵĶ̿㡣Ϊټάд⡣
Ҫˤֻһ˵Ҳ޷
Ϊĳ״ݸװɣάһһٶ˵
ʲô˼?ΪάĻٶʾ
ǣȥʱпܻᵼħʦĽ塣ʹûҲѾкܶ˶ħʦƫˡ
ݲά˵
¹ŷĴء
÷ɯɵʹŵ棬ɵĶʳ͵ߡ
ǽħ֮һ±ڽȫɵˡͬ˹ķ˹Ҳ⡣
ԭˣȷпܵ¡Ǽ鷳¡ֻΪһӣҵ˶ˮ
ٶ˫ֽշԺбϡ
άûдٶʱ΢һµı顣
ٶҿһ֡
άվߵٶߣ·֮ϡ
ٶ˫ϹŲɫɴɴȾѸɺԵѪ
ǽ˰ɡάٶ˵
¶ٶΪͷЦ
ȥܵ?
άСؽ⿪ýɴ
ʹά!ٶСеؿ飬άҲ
ɴȫ⿪˿ڱ¶˳ԼôĵطһĵĺɫۣΧ
˿ڻûȫסǹʺɫѪΡ
ǻ˺?
÷ɯվٶơ
Ȼ˿ڣӽʥħġ
ܵ!άͱ˵׷ٶ
һʱСĳ˵⡣
ٶάͷ
ǵΣյĵطȥ˰ɡħʦỹ?
֪?
ҪҴ!
ôôƢٶ̫ҲΪȥðյİ
Ѿӽĵ÷ɯżά
֪Ҳܸмٶ⡣Ҳϣȥ!
ˣ˿ںסඡ
÷ɯȫάٶļ
лл÷ɯ
ٶԹԵ÷ɯлȻϿά  !
Բ𡣡
άһʱ˵ץͷصԼλϡ
侲һ룬ӦøлٶŶԣʵûĵ
һھƺάҲٶǸͬʱл
ô
ٶһĵ׿ģ
Ǳ̫มάٶһΡ
ʱ
ߵվ
ʣ˿֪Ƿʲô£ѳ嵽űߣ˳ųֱײŰ塣
Űһײ˳ȥһϡ
ʲô!
һУάᵽ͵ǵ̸ȴ⵽ûܼʱ
æԵĽܵűߡ
ϴһ
Ȼϻѳʴ󽣵ļݳſڡ
ӵˡµ˵
ƴӳȥˡ˳ǵɡ
ǵĻ?
÷ɯ˫ֲؽǰ
ΪʲôҪ͵ǵĻء
֪ڽϴϢʱҲƺ˸ٵĸоΪҶˡ
ݵ̽ȥѲŽֵģ
ǶԷӰȱҹɫû֪ʧȥˡ
ˣҾð̵ʱ˵ڼǰиά
÷ɯһ˵£ʣµһš
ûƻĹذ!ֱٶ
˼ҲûôµءٶŶشݡ
ŷĵͳɵĵᣬԺв˵·Ƕƻ߲Ҳʵ
ƻصˣɳǿĴ̿ͣĲп᷽ʽɱĿꡣʵٶҲܹ̿ѵ
ڼ?
׻˭?άš
Ƿ˹ߵʦ?ϸһ룬Ǹħʦħʦо㲻ʲôάҲΪ˹һƲĵȥˡ
ǵ˭
άصš
Ҳ𰸡

ڢ  ۸ӵһҹ

1  սʿ

ӴйĹӳյάһƬʡ
ҹѾ൱ˣϵ˺޼ٵļҪ׬Ǯǣ˳ʧǰǲصġҲȣҲҪؼҡǿʱôˡ
Ҳ˵ŷеҹ᲻ʹʧͨҪһ˳һ
˵ҪڹǿսĴţѾ鷨еĴСǷĽֵһ֣ʲô仯˸еŲ˼ĸơ
ΪǺŷʤԵʰɡǹʿԭǿǴ½ǿʿš
άȴȫûָǵơȫһŵؾڿš
Դ֮һֱڼάǡ·ϻ˸٣طһֱڸСվԡ
֪ԷĿʲôάһʼʱǲ²Էħʦĵ
֮άصħʦüΣ˹̬ȶûиı䡣ǰһĻ˹Ӧһᱻħʦġ
ȴо״ڡ
ħʦᣬӦûҪάɡҪٲµĻҲֻܲǲάһ˵ðճɹҪҳǳɹܶѡҲܷڲ֪Թ޵Ŀԡ
ݴͣʮάǼȫ޷ж
ޱ¶ȳµʱУ˹һħʦ֧¡
ҪΪħʦҲѿʼֽӡ
Ӧħġħ֮
֪ҪʱŴֻǣڽϿļʯֵģͿ׵ж༱Ҫ
̫յģħ֮ɺ󣬷˹Ҫõ޵ħˡȵҪԿ¡
ǣάɿɽޱ¶ȻûлصǣҲû취
ħʦŻѰҷ˹һħʦάҪǲߵʦġ
Ǿֻװ˷ӡ
ڴϵάһˣиΧľ䡣
֪ûں٣֪ʲôʱɳֻһ㶯˾һתͬһ
ֱðһ
ǵעһײϿͰ֮ȥٶ˵һЦ˳
άҲͬС
ԭó̽żðߣҲԽ³Ĺ˰ɡ
ûȤֹţעź󷽵Ķ
ԹӽȽϺҵĸԡˣǵĺǱˡ
աɡ
ٶһҪתͷȥ
άסͷֹ
ûᣬѶԷСУһʤ
޳ɡ
÷ɯϵСս
ΪսսʿսΪڰоǲŵ˸еŭҲǵȻİɡ
άת˸䣬߽һխС·С
С·еȻжҲ١
и?ĬĬͷشά⡣
С˹գά򸽽һһά˵ͺԼļһ۾ҲſߵĿĵء
ʱֹǼݣ˶оߵĴˡΪõԷ̤̤ĽŲ
ҵͬˡٶһƵ˵
Ϊǵ˼ҲŻûֱôһͿԲÿĿˡ
άҲõһս
ԷӦҲ֪߼ֱٵˣȻں棬ΪԷҲŪɡ
֮á
ߵСﾡͷʱάعͷӽϼŴġħʦǰħ֮⣬յΧ
Ȼתӡ
һˣȻվάʮ֮Զĵط
Ϊͷȡ£Կؿĳһޱݳ˾֮ӻɫԵԿ΢¶Ӱ
ӶԷľֹάΪԷǸսʿǸ൱սʿûΣֻվͼûκοš񾭶ԿĻҪѹƵġ
ݰγϵĴ󽣣ݵһǰ̤һ
ٶ÷ɯҲһվ
άñΧ롣ǿΪʱάǾͻĶΡάʹħ֧ͬսЧʵսʽ
˭!
άסγʳĳ嶯ħʦƴ
Ŀǰ˵ά?ħսʿά
˵άȫţȻ¶ԭ˵Цݡ
άеǿҵĲУͬʱ֮ǰҲйͬ¡
ޱ¶ȵʦȥǴΡ
ԭ֪Ÿŵİɡ㵽ʲôĿ!άŶԷضȥ
ҶǸʲôȤ?
УŹ!
ٶŶ̽ҲʵذϡֶҲա
ǸǸ鷳ˡ㵽ڴ̽ʲô?˵Ŀǵ!ǵĻһʤҲ!
Ҳԡ˺˵һ¶ڽ¡
ȻһγгҹĺڰΪѣĿԡȴǷάǰ˵ħ֮֮ǽڷ⡣һѴħĽ
С!֪ʲôħ!άͬǡ
ȻʼӽϼŴԵĻϣܾ׽Էʳͼάиֳ԰쵽ǵġ
оʹħ𽥸ǣάһξͷֳʤ
˾˽ڵȴȫĻᵽ
ٶѸףֻһͷͱ˹ȥ
÷ɯ̶̵ߺġ
εħըʹɫ·Ҽ紦˿ȴ˿Ϊӡ
ħΪ!
ģɢɫ֮ħ߲ס塣
˵ĶԶһ١һ˲䣬ħ߾񱻿ĻվƵʧ
ֿס!ΪѾŬħʮˣάܴ
˵ûԼڵħΣԼħҪʤʩħǿ;
ǰλսʿλ򵥵Ķ֡
Էڵس˹
ݽǰͬߵĵطŶԷԼײϽ⡣װòǹӭͻһ
սʿʮֽӽԷ
ߺУݴǰ̳
߿ĽײԽСĽ!
ݵĸߴ󵯷˳ȥάؿĴ󽣸߸߷ա
!
С!һǿ!
ݻشӦû֮ǵӡ
ûһʱ䡣ļݲںҫħȽάǰ
ҪýУάħʦȣ̽䡣
ԷĶһ
Է׼άͷĽѴ˹
ҲǸĽˡ
άһľ۾ǰҪɱԼ
ԷĽûд̴άĺЩ΢֮ͣ
ΪͬĲŻʧġ
䡣ҿɲ˵̡
άվֱ壬ַſԭҪγĽ
ͬȫעάзսʿĻ
Ҳʸ˵̵ˡ
˵ֳЦ⡣ȻվûѽҲûɱӡҪɱĻոͿˡ
ֻҪԹҵĻ
˵ʱ뵽ʲôͻȻתͷȥȻſһĵطӳһ
וּһһĽ¡
άһһСذڵתȦӡ
άˣ!
֪˭ڽ֣άЩ̧ͷ
ȥСһͷԼܹ⻹һڻֽάǡ
άӰ!ٶ˵
άԥһ¡
ӹϸож⣬ǰԮҲûӡ
һҵսάǰչ
ά!ٶٴδ
ûжʱˡ
άͬǵͷʾ⣬ʼĳڴȥ
Һƽ¡
֮ǰֵӭάһſ˫ڳڴš
˭?
ûսˣҪһߡ
˵ĵ̬ģֱά׷һԴ
ȵȡά!Ҫȥ!
ӱ֮ǰάһ˵ˣƴлȴʧڸӼҵĽС
ά!
ٶĴߴά¶˾ġ𹥻ߣǰԮߵȻֵβ?
ãҸһߡޱȫ˵
Ȼάͬǵͷʾ⣬ڿʼȥ·
ʱά˲֪˭Ĵҽ

2  άӵ

άһֱܵϣͷȷû׷󣬲ͣ˼
άǵʲôҲû˵ֻǼߡ
ΪѾ˾άҲûʡȽȤҪǵȥ
ߵĻһ˽һࡣ
άеܲ˵ģȫ㲻Լеվһʲôϡ
˴߹˽ϡĴǵķǰš
ԭΪǲҪֱ߽ȥˣڰ·ת˸䣬լۡסլ
ⲻһ˿ĵط
һӵլۡˣϼʿϼĹ٣Ҳǹǡ
ֵط˵жĻϾͻᱻ
άǱһլۡСΪҪӺ͵͵ؽȥû뵽ǹشϱԼםȥ

ٶ߽άҧ䡣
լĿǹʿųɶĹۡม
ʿųΪʲôҪ?
˭֪ٶʼ硣
ʿ֪ˡϣǻ¾ͺá
÷ɯ糣ƽʱһû䡣
Ÿߴӣͷ͵͵լӵͥԺСֻһУͱɳȥ£źܴӰɡ
ܿάǾУһǻĵط
ڳװƷеһһ׳˳ǰ
۹άϴһ֮ͻȻϥ
ˣάš
Ϊβʶ˻ԼôȤ?
ӭĴݹ١ʿųɶ
˱Լ֡
άҲԼ֣Ȼһһͬǵ֡
֮ܶվɡҲһħʦòô¡
άԣǰλʿųжеëȻ
Ȼ֪ɡ
ɶάĻվ
µĹӡ
ġ
̫ڻĵ޻ݡͻȻ֪һ仰˭Ű
׾ҵĹ¡
ǡ
ʿųɶ϶ػش
ϰ֡
άҲ²һ֣Ŀɿڴ
Ǿ˵!
ٶסͣԲԲ۾µµάʿųתתȥ
һĮĵӣ÷ɯʿųŲɵӡ
Ҳѹ޷š
˵һ֮ɶʼ˵άܡ
˵άĸǹеŮ١
ڹҲһ˾ռߵĹ£֮ϵȻά
˽ӣƺкüڱĺУֻάһк
Ψһкάȴпܻλ̳е⡣
˵ʱһЩ£άĸ׽άиĸ뿪ҡάٳЩֱ˾ʦһħʦ
ΪħʦĻͲҪλҲλˡİɡ
Ƿ̵ġ̳еߵʣλӵµĸȴһºͣҪ֮ģҲΪ̾ϢҲĲѡ
˵ʲô?
Ҫӵά˵ι
ҵ?
ά̲סԷǷѡʿųĻʲô˼?
Ҿܾ
άնش
һֱڻģҲȥ
άģ١
ȻάҲһֱ֪Լĸ˭
ֻҪ֪˭ҲˡοԷǽŷӢеȿֽ
ǣΪǹ֮Ӷĺô
ʿųɶҪƾάΪι
Ļ֮˼Ҫŷλ̳Ȩҡ
ҶλûȤȾѪλ͸˵ˡ
ҲϣѪܽ¡
ɶпԿǷͬСɵľġ
ֻ˵ʺϼ̳λˣֻƼά˶ѡĵҲڴսʿĺߡǣŷǰųŷٵѪͳҲ١ҲǹǵŲܽάĸõĴ˹ɡΪҲΪ檸֮Ӷλ̳Ȩӡ
Һû͵˲ңάš
ȨҲáħҲáҲһӵͬʱҲζűҪȥǵΡȷ˵ħʦԽɵħĹ涨ҲΪ˱ħʧضȡֶΡ
ά֮԰ѷ˹ΪΣΪֻ׷һС
άȻҲҪ
ϣ޵õʦħͬʱΪһĽʿǣǸܿԼȥƵġλ̳ӵеȨйӵеȨ̫ھ޴ˣһյġ
ûԼǷҪǸصά˵ǼܵĿ¡
ΪνɣǴенų
̫ڲˣ޷лȥġֻһӵɽȥܰõɡ
άֻеԼΡ
ǾעԼȥ˺ˣȥػԼϲˡ
Ϊε¼ߣҲΪݱȫǸżֹʱûдɵΡһ뵽¼ǸԲǰĲ촦
άʵذԼ뷨˵
Ǹεˣʵû취Ӧڴ
ɶάĻͷ
ղŵĻҸΪߵʡˣǷǵβɵˡΪεˣǻȥ׷ˡ
㣬άҲͬС
˹˸θеĻͲȥ׷ʲô޵ħ˰ɡ˾ʦ廹õĻӦûὫǱΣĹʩħӡڽɡ
Ѿû·!
ɶ˫ŭţŭĿ겢ǰά
֪ոǸ̿˭?
ûӡֻ֪ǸµսʿǻǵһôǿˡҡļݣԭԼĹ൱ŵġ
⣬¾ŷĵһ˰ɡ¡˾ŷʿӵĶӳ
ʿӳ?𡭡
ǡУҲǹ͢ħʦޱ¶ȵɷ򡣡
ޱ¶ʦɷ򡭡
άˡ
ޱ¶ȴ˹½Ѳ֮ûʱͺһó̵һʿˡʿޱ¶ȻָһСȻǴŷеľʿѡİɡ
Ÿɳ¡Աµҳκ˶޷ɵġ
Ҳ˵?ҵס
ά𾪵òԼ˫һڵϡ
ǡΪ̫ӵ£ϣΪ˰ɡ
Ÿո֪Լ׶ѡ
ȻûʲôʵС
ǣ۵䲻ĸףά˵ΨһѪˡ
ȴҪԼˡ
ά羪κ˰ķ籩
ҵҪɱҡ
ҲΪҪôġ
ɶС˵
Ϊܵŷ֮εˣά֮ûˡǸҶ飬Ҳ˵֪ħսʿֶԾ¼Ҫʱʵ̫ˡֻһ۾ܿ϶ĹӡΪħʦ߱ķḻʶټоıȻ൱˽⡣ҵõʺϵڶŷ?׼ҪɶҲỤϴŷλ
˵ɶһ䣬ά¶ġ
ⷬάһƬҡ
ΪĪеɱɱԷĸ!ҵĹŸ뷨ҪԼɱΪ֪Ļһǧɰɡ
Ȼڷвɿʵȵ֮һѾλȥλĻȾѪλͳιӦûѶˡ    ôһĻҲǸԼӵ֣ȻһʤȽ
áôһҲʳ˰ɡ
οʿųɶҪҪȫЭ
ʹҪɱάĻһΪҰɡ
ȻǶԷսͽ£ά塣ʹǸֵ֮Ҳһ
άȼشľġȻһӾʹӵվ
ģ÷ɯߵάǰϥ¡
ҵ۹ȻûҸŷߡ
гΪʸ񣬺ҲͬҲΪѽɡ
˵̶̵ԡ
ǰӦҪ!
ٶҲ˵ǳʡ
ǣװĿʣάһ
ά֪ܾǰ֪ȴû취ӦΪԼҲ㲻Լ飬ϻһֻ̡ҪǸûγû취Ӧٶɡ
Ϊͳŷ

 

ٶصš
Ҹ¡
ٶʶеȴάܵ˴һƵ𺶡
ô?ע⵽άı仯ٶĵʵ
ллٶ
άסСС֡
Ҳͷ޿صĴˡ
޿صĴ?
ٶĪգ۾
ԣΪҲȥ¡
׵¡£иشʹȥ첻!
άԼ֮ʿųɶԼ顣

¡˾վţҹɫĻ´
˵ǰÿһʶ
ȫǹʿŵʿ֮һǵڶӵĶӳ¶Ƶˡ
¡˾û취顣ʵҲ˼ˡ
һһ飬ѾˣһҲٴСûг־ˡΪԼɵˣٻܹ֪ǲˡ
˭?
֪Ҳǰʣ¡˾ʿѯʵ
ѡͽ
˵ǸʿҲˡ
ͽ?һ߲?
¡˾Ҫ¾Թ˵Ȼֱӡ
û뵽ıѾչزˡ·Ѿܹ½ĸЦ
ʿʵȨҪӵάʿӳָӵöˡ
²ź?
õĻŷпܻᷢһΪҡ
ӷʱְڹеǰǣĹ佫һ֧̫Ӱɡ
ΪĽĹ佫Ҳ١
˵ϣʱάϡ
ǡ
ôôԼء
¡˾ȻŶʿʬ塣
һֱǰΪֹΪŷĻʯ
ǷݼʵԷǵʿԽΪˣرˡħʦ¡λ̳ߵ£¡˾Ҳû뵽ŷоȻôǡ
ֳսĻܱпܻ롣ǷǱⲻɵ¡
ȻҲϲѪ
¡˾š
õķάĴڱ֪ǰͰ֧һϾɱ
ʿӳְҲɨҷӵĹڡ
¡˾ԼеһС
Ǳ֪Ļֻհɡ
ȻҵͼֵĻǻ˺ǣǽʿӳĶ϶УôԹѵӦҲС
ܸ֪Ķֻѣޱ¶ȡκ˶˽⣬ӵħŮŵӣʵǸظˡ
ʹֻԼһСʱֱӣһ֪ɱԼɷ¡˾Ļ֪жôġ
һжԼ־ɡ
ȫΪŷ
¡˾¶˾ģƳʿǵһۣ뿪ֳ
̤ĽŲס
ȻͻȻعƵģʬ塣
˽ʿ强ӲѪҲ̡
ͽ?
ǰһ˶¡˾˵
¡˾ܻͽһжΪ˹ҡΪԼʹ
˵ԼʱͻȻһȫ෴뷨
¡˾Ǹ뷨һЦ֮
ԽԽǾһʵԽԽ
ҪԿ𡭡
¡˾ţȻҹĽֵϿʼ

3  ¡˾ֱ

ûú¡˾ѻصǡ
ϼʿŵصشӭ
ҹɫͷһеĵƻҲѾ䡣ֻʣ´ĽﻹųһظںڰС
Խͥ빬С
һ·ֵڵʿ׷ıк¡˾빬ķǰ
¥󲿷ݶǹķ䡣Ȼһ¥˼ҺҲйĸרңҪӼ͵ĵطƽʱסĵط
ҳŮ뻤ʿ֮⣬˽롣ƽʱҲҪϢУűнȥ£пǰһֱ
¡˾ʱҲϢдһֱѲ˹½֮û󣬱ΪʿӳΪֹ
¡˾ͨ巿ǰ
Ǽ̵ţǰʿϴ
ӳ!
һ¡˾Ӱ˱Żŵվ
ҽȥ¡˾һ仰ǿš
кι?ʿæǰʵ
˵ǶӳҲ⣬ʵִԼȻڵ˵鷳¡˾⡣
ϸɲܸǣ֮ܶм¡˵ʿӳ¡˾
ǿ棬Ǳ·Ը˹ⲻӼκˣ벻Ҫ̫

㲻ӼҲҪȥĴ£!
¡˾ıڳлš
֪֪ˡ
¡˾Ľʿŵſ
һĽʿˡ
ͬӼ൱˵ӣ뱣ء
Ȼ¡˾ͨУ˽ȥε¥ݣһ¥ķС˽̬ȶһ˵ǺҪġ
¡˾·Ľʿ£Ȼߵš
شȷʵǷѵӡ
¡˾߽䡣
˯ɳϣһȻ߽ڵ¡˾Ҳơ
Ĵʲô?
档
¡˾ǰ¡
Ȼʼ˳򱨸¡
Լȥħսʿάйص£ȥӴ¡
ĹУ֪ԽԽ㡣
˭ȥɱά!
˵άǶԴĳʱȻվŭ¡˾
Ӧǽȥ°ɡ
ˡ
ס˼ӵֳܻ¡˾ѯϲ˰ٵםȥʲô顣˼ĻشǣһάħսʿĴŽ
ʵǷǳ˼ίС
ȫ󲻳֪Ǹ˵»ʲôô
һʼʱ¡˾ڲ»᲻Ǹάħսʿ뵱١άֱʦ¡˾ӣ˵άǸȨˣȡǸ뷨
ֻȷȷʵǶŷµıǲ²ⲻʲô⡣
¡˾Ƿı
ҲԼ׿ȥάĴšʲôӦ˵˶Է⣬ڴš
Ȼϡ
зӦܵŰķӦ
ҲбڳŲѵ¡˾˵µġ
¡˾û˵ʵֻ˵ڽСϢ
Ļشŷӣ¡˾УһС
ά˽ӡ
к»̳֮˽͢ħʦ˾Ըħʦ
û뵽ǺӻΪħսʿȥʱԼһð֮˵
ħʦĺȴң治֪ʸô㡣
˵įЦš
ģҵĺάǿǵ͹ҵδҲС
Ȼ¡˾£ͬʱҪȥάйص¡
Ҽǵá¡˾
ǵõĻΪʲô!
һ춯صŭȡȻѸߣͬ
¡˾˿Ϊ
ҲܲܡΪı֮άӡҪӵı
Ȼ¡˾¡
¡˾άǿΪ˲ǵʵ
άͬ鶼൱սˡرǵһϵŮսʿ൱ǿĸ֡
¡˾һаĽɳȥڵļɡһԱ֮䲻ˡҪ˽ɵˣ͵ƽװѷĻ͵ǰһΣա
ԷԽʵԽеĻԽСʱõʽ֮һ
¡˾ԼҲʱǰһܡ֮¡˾ƴϰѧС
䲻ʹãȴŵ˵ЧʱϷֳʤĻħֵ֧ǣͻһս˰ɡ
ͬսսʿάԿ˵߲İɡǶԣǷǲҵġŷҲһ³Ϊ̫ӵȱ˵ʶ̾ϢҪԼ廹ʱɨв?
ȷʵˡԵʿԽʱΪϲš˹ûֵĻޱ¶ôԣҲɻҲ˵
Ǹ൱ִˣӦòôò
ǰ͢ħʦŮʿķʽΪ뱼ߡÿ˾Ƽˡ
ҵ
¡˾һ
Ѿ¶ˡȻӹⲻȥҪ͢ħʦһְħʦߵʦҪ󡣿ǵ˫ĹϵҲܾܾ
¡˾̧ͷ
Ǳס?ڴǸܹΪ̫֮ӵɡ
¡˾!!
Ȼվһ÷ࡣ
֪Լǹ!ҽҪ˵Ļȫ˵Ϊڵŷ֮ԻԭǳԱΪ׵ҪǸ԰ܲﲻ˵
Ϊͼ˺ҲŶԡг˷˵ıߴڡȷ˵ʿ֮ģ԰?
Ļа̴¡˾ؿڡ
!¡˾նļᶨ˵
ҴδҪɱάֻΪŷȶ֮ǰв뿪Ҷѡڿڸ֮ǰ⵽֮谭άˡ
¡˾˵ĸ˹άһ˵¡
ôάŻ㵱ɴ̿ͰɡάĻĶ϶Ǿˡġ
ǣûκα⣬Ҳлܷ׼ҲΪŷжġûҪ˺ҡ
̶ֳȵҲסȻı˵
ΪʿӳΪεˡ
лµΡ
¡˾ٴεͷ
ǡȥ˵˭?ӦòǸ˰ɡ
ûСҪ׽ҲѣȫɱˡȻȷǵʱ
ʵںѿڣ¡˾һʱҲû
Ҫ¶˵?޷˵ɡ
ҵǹʿŵʿ֮һʿӳ
ʲô!
˫˲š
˵ʿдҪӵά?
ǡǵλ൱ߵϼʿ
ܶʿӳֻнϼʿųɶųнʿӳ㣬Լӳסȫεʿ֮бߴ!
ǲڡ¡˾˵
߲?
ǡŷƼʯԸĹ佫ԼйȫЧڿӢ֮һĹ͢ħʦ˾ʦ֮˿ʼеһҲݱӢȥʱŷǷܹŹȥ
ĬĬšʹ
һжǵˣҲʦ½ݲµıΪȫΪҪҵǶĽ跨չж˸ǵ״һֶҪҾǼ׾ٵˡֻҪȼһ֣𡣡
˼ǣάǸְɡ
ǡӵάӵ˲ǱߡΪҵ룬ǲŻƾӵʵΪ̫ӡΪЩӣûһ˲֪Ҫ֮ߡ
ʵ˵ȷʵˡϣ̫ܳΪˣǰλø˵ม
ôΪʲôЩ˵?ҲΪڹ¡
ԭˣѹ˵Ҫ˵Ļȫ˵
ü˵
ǰйд̵ľûʲôµˡ
ǺܾǰʱţҲǡ
һ㶼ûʱܵٵĵİĽųԼ£ȴ൱⡣ǿпʼԼһ˵ʶѿ˼Ÿ١ʱ뵽ٵĳ뱳ԳΪҵ֧֮һ
Ǵġ
Ȼı¡˾Ļ
ЩǴ丽ᡣҴûйҪٵٵ뷨Ҷİӹȥʼδ䡣ҴаݣΪٵ١ͳһҶķңҲΪٵ١ӭȢٵΪֻǵΪҰŷҵĽ֮ڿ˾ݡĹ佫İ׷½ġ뷨֮ٵŹ¶ûйϵ
ôΪʲôܳάء
ǻ˵?ȻΪٵ֪鸾¡ȷʵʱŮŮٳֹǲҶٵٵİȴΪٵ룬ֻúԶ㡣ҲǸԵˣҲǸˣˡ
ڽ䷿¡˾״¶Цݡ
⣬ΪҲˡʱҲ̲סȥע֮ŮˡΪǸͷûʵʲȡжˡ
Ϊ˹룬Ҳϣˣ͢ħʦʿӳִû
ȻʱԼ˼С
ԭˣȷʵΪȴΣҵ״ͼӵάı˴ڣҲѾǲɽʵҪʰһУֻʹˡǡôһ˽Ӵڵ£ͻᱻٵٷ˰ɡʹΪ­ǵҲᱻԭµİɡ

 

̾һ
ð
λˣӦܰ½İɡڸҪģҪȫҵķСϣҲάӵߵĽͣƽĲþҪģҪԼ˼ҵȿϲŷõĵʲô˽Ǿ˵ġ
ǰĻп˾ҽе⣬ֻҪݳһϵĹͺáΪ˾ˣҲòԼжϣҲЩ̫ǿʤˡ˾ޱ¶ɵߣҲԴԼɡϵı˵£ܹԼĻӦǻٶһЩӵİɡ
Ȼ¡˾Ҳּٿ͢顣
첻ϯˣӦþͼӵάˡȷЩ˺ʵǲʹǰȥöԷҪΪһĻΪţƱؽòʹ
ͬʱзʿԽ⡢͢ħʦ飬ϣܷԭе뷨ȽϺáҲҪޱ¶ȵ£ҶԽǷ˹һ顣ܰ쵽ӦǸΪǻЩΣա
ȻΣյġҲ˸ðյ
¡˾Ļ
ҲṫǸʲôĹ͢ϣҲҪһ˵ҪĻġ
֮á
¡˾͵صͷߵݡ
Ҳʲô˾ӡȷʵǸӢۣӵڲ֪ԲĹ佫һΪҵĹҲǡȻ¡˾Ҳһ
ΪһЧҡΪΪһЧҡ
ʱŵ
ʲô?ų
ʿųɶ˵Ĵ¡⡭
ʿǱһԴ˹Ϊ˽Ĳ֮֮е˼ɡ
¡˾ɵ
˵һвűߡܵҺҡ
ʿɶ
һɶˡ
һ

V  ľս

1  һŵĻں

ħʦӵҪٿʱּ͢ʱѾˡ
֪ͨߵʦ˹ҪҲóϯ
Լʮǰ˹ŴõҪ͢ħʦĳŵԼħ֮Ĵʽʲġ
ЩԮħ֮ĽǳѸ˳ѾʯĸǺĽṹʯĨǽڲװҲϽˡ
ֻʣޣԼɳ֮Ϊ֮ħװþͺáħʽ˰졣
ʱħ֮ˡ
ʼתħ֮Ӵؼȡħ͸Ƕڶͷϵĺˮ˹޵ħ
ǸˮǶеʽҲˡڷ˹Ķͷϣħˮɢڰԡ
˹еԼҸˡ
ٿ͢ҪĹ佫Ҫι͢ħʦһ°ɡ͵֪ޱ¶ȳʹ鱨ˡһҪǸħŮ뿪ŷʱй͢ħʦĽʽ
ޱ¶ȺܿҪ˰ɡ
ӢҲǸħŮĴеġ
˹Ц˺һӡ
Ҫޱ¶ЧҵĻ¿Ҫħʦһ¡˹ʼšȻѾõ޵ħûҪȥħŮˡ
˹ϺɫۣŴħװƷħָ֮ġϻŷħʦУֻߵʦõĴħʦȡ
Ȼ̤ڷħС
ħʱ˹һϼŴͬʱһ´ħʦȡڴħʦϱ˲ƶġֻҪţͿƶȥĵط
˹ĵطλұߣڹ͢ħʦλá
ħʦߵʦͻȻü˼е۷׷ףҲ
޷ħΰǡ
˹гЦţͬʱعͷ
úáƳ˷˹һۣԳϵش
ڹһϯλϣٵٵӰ
˵Ǽڹ¶ˣĻϾҪģܲϯɡ
ȷ뷨
ΪĻ齫ʷ
ת棬ʺ̺ˣϼʿλĹǡ
Ҷ˰ɡ
ǡĻ˹鿪ʼ
Ҫҽһˡ
һʼ˷ԡ
ָԼ°ɡ˹΢ͦͦء
Ȼȴš
ȴ͢ħʦ˹ֱ
֮±ڴ
ӵе˳λλ̳Ȩӡ
˵ͬʱԭվʿһ˻ߵλǰ档
˳ʱУɧ֧
ۼ˼ڵĴˣһ˹Ҳһ״˵ʵǳ˶
һеӣϵ˵
ά˹˵
ûħʦĳۣһʺֵĴ磬ŷһ
ͷϴС͵ĹᣬڳëƤĺ磬ϴý׺ĲɫװȲǸ߸Ŀװ
Ϲŵǿµ󽣡
ǣȷŷħʦеħʦάû
ܣŲʲô!˹˵
ĵطҲ￪Ц
ػش÷˹¡
˹ҲΣͷл
Ȼ˵ͷλվȻ󵭵άľ
ԭڽͷӶˣںֱѻȸİ
ʱٵȥ
ʼһƽ˵Ļȫûڡ
˵ʱ׿˽ά֡
ڶ̶̵ĳĬ󣬲֪˭֣ΧС
ʿάӵ֡
άӦǺľ֣ȻԼ֣˴к
Ҫͬλӡ
ټһΪܽᣬλϡ
ôתƵһ⡣
λ˹˵
ʦ˹
ڵ˰˹š
ȻάԾǲô¡
˹һǰ߳һ
ʦ˹
ֱһΡ
γ˲˹ǻվλǰά
Ҫ㡣ƻħʦĹأɵĹΪУΪһ˽ʹ˵ᵼĹŴ顣
㡢˵ʲô!˹Ϊŭš
ħʦ֮ң˵Ļǹءǲƻصġ᷸һ
ˣ˹˵
˵ǹҲбȥصķĹᱻӼƲá
ǹ硣ҾˣħʦҲһߵʦµĹߣȫҪᡣάҲŷӡҲħʦħʦЧҵ?ŷ˵Ļôû?
Ҷ!ɶν
ħʦἰ²ݹҲ֡ʹԹҲ!
˵ֻѾ˰!
ɶ嶯̬ʼƽġ
ͬ˵һҲܲħʦἰ¡ŷķƲò㣬Ҳûִ㡣
ǹ£ͷԻͦġ
˹ڳ鴤һ㣬еĶѴȫ
ôʦ˹ھħʦĹƲɡ㻹ħʦߵʦˣҪȿ˾ߵʦܼ̳ĵλ˾ʦڻš㲻ܸıħʦĹءҪħʦ!
ά˵ָһֱָ
ⷬ˹Ҳá
ڿ˾ĲѾҩɾˣЩʱûǵ˾ֱӾͰѿ˾֮ˡǣڿ˾ʱ˹ȷʵֻߵʦĴ˰ˡ
ŭ˹Ǻʼϣϸ˸еѪʱҪѿƵġ
ѹˣάӡȷʵ˵һ㵽Ҫʲô?ռΪеĹʲô?
Ҫװ𣬷˹!ȻǼνħ֮Ĺ!
ɱ˵ûǱร˹Ϊˡ
бۿŷ˹˵
Ǳ鰡
˹ָһ侲һŤ¶ηЦݡ
治˼άӡǱԼŪֵĶŵĻȥĿ¼ħ֮ĽûбħʦĲĿ¼С
άҲЦݻӦ
ΪǼĿ¼֮ǰͱ˽ˣĿ¼ϵȻܻСֻǣҺŪǱม˹ʦԹŴżӵų֣ǰŷĹŴż顣ڵӵһվҲɳĮһǵżҵǱ顣޵ħס㣬ԶѹΪˡ?
㡢ô˵ʲô֤!
֤?û֤ݰ
Ȼû֤ݣ˵ۿһΪӵ˸֮!
ҿû¡Ȼʵ֮жˡпรǸɳĮһǵżУղһȰźĹȫȷʵһħ֮顣һ°ɣȥżȫѹι԰?Ǹѹε˾ҡħʦ֪鱨ңͬһż
άʹһһ۵ľнָƽʱԼ
ǡ㲻ƻص!
ûǶƻ˹ءԣһƲ?ŷķɣħʦĹ涨
ôٿʦ顭
Ϊֹά¶ı˷˹Ļ
ѾħʦȡжΪ˾ȳ˾ʦɱȥӦúܿͻ֪ͨˡ
þʱ˼ڵŴҴææر˿ȻһŮ˽
˼е˶עŮ
ˣ˹
άһͦ磬ԡ

2  Ӣ

˼ҵٶ
ļͷţڴ˳Ǵħʦȫܹİɡ
ٶһʱûע⵽λǰʽװ֮˾άӣڴ­  ģڸά߶ϡ
ά!
һע⵽Լںδһǵͨ죬æݷڵأͰ͵
˾ƽرȳˡΪҩ꣬ʶѡĿǰɽݼ˾ţǰ;С
ллٶά΢΢죬Ȼٴת˹
ҶҪߵʦ˾о
о?Ҫо?ҿΪħʦҪؽħ֮ġ㲻?һ⣬ȫЩƲħˡȫЩħħʦֻŽ֮ˡֻеˣҲһǺħʦֻΪħʦܵεȺѵûйľ?ħǸеܹ֮Ϊʽˣǿ͵ģڹŴʱڱɵħ?ʵʱħʦĵλһ䣬ƺΪ߻Ӣ۹ȷ˵һɱ

 

ҿɴûҪռӢ۵ม
ƽ˼ĳ̶ȡ
ȥ!Ϊп˾ʦܴаݡҲΪп˾ʦڣܽΪԭһǿ?Ӣ֮һ˾ʦȴֻһ鹬͢ħʦ֮ΪʲôĲ?սʿħʦͲô!
֮ͽ!
ǲĬģкüʿγ˽Χס˹
!Ұ!ðҾվǿԵǽħǿ!һ֪޵ħ֮ǰǶô΢!
˹ؽţһеĴħʦȡ
һΧʿǱ㲻Լͬӽ
ڽһ˲̣Ѹһʧˡ
!ɶĵҧгݡ
ҪġħʦҲʿţѾ޴ˡ
ʿɶš
ħʦᡣ˵仰
λվڽдҰ˵
λӦöѾ֪ˣʦ˹ؽɵõħħ֮¼Ѿ˰ɡĿǰҪӦúܿҵɡ֮ǰѷ˹ץͺáһûܸϵĻʹҪϹţҲǵҪƻħ֮ɡֻз˹һˣʹӵ޵ħҲ䡣ǲ䣬ҪĴۡ
ڵȻУļᶨ־ˡ
һʱ˼гĬ
һ˲䣬ͱΧӵصӿĸ߰С
ŷʿֻҪҲϧ!
һʿؽе
Ͼͬ֡
ܿ˼ҾͱûʿǵĻСһʼʱҺҽеĽ𽥱֮Ļ
ŷӢ
ҪⳡսԻӮ!
ͬʱγ÷λԵĴ󽣸߾ٹͷ
򵹹аݵħ
ֻҪհѱУŷͻ᳣ʤܡ˵ΪԴŷʿűΪ½һá
ƽϢʱ˼ҵĴŴش˿
˵עУݴ˾뿨˾ߵʦϢ
Ȼһʹ˽
ʲô?ʼʹ
ǣ͢ħʦޱ¶ȴ˻ˡ֮ͬ˻ķ˹ĹǺ£ԼԼʿĿǰڷгȴͬǽеɡ²öϡ
ڼʹʱ˼־µľˡ
ķ˹ΪʲôҪô?
ƫƫŷҵʱ!
Ĵ
Ҳزסϵɫ
ܿ˱顣
ǹ͢ħʦŮʿҲͦһֵġ
ĵ˵ŷԸʹϴǽǡ
ȻҲΧɧߵǰ
ڱ򿪵ǰһһŮվ
һǴ˯۵ˣһǴŴ۵Ůԡ˲Ǳˣħʦߵʦ  ΰĿ˾ԼĴ˾!ݡ
ᴲڸ
ⲡǺòˡ˾Щѵֹš
ݴ˾ӽʥħ
鷳ˡ˾΢΢˵ͷݵлòôء
ϣܿͻֻġ
ôƽɣҸߊϲ֮ҰôߺˡһŰա
Ȼ㡣
ܿһźĴᵽ˼С
˺˾ڴϡ
ϵҶ˵ˡ
ڴϺƺ˵Ŀ˾̾һ
˹£鷳ˡ
ǼµҡӦöΪʲôûƼ͢ħʦġ
Ǽһħʦ˵һģ֮дˡŻִħİɡ˽顣иޱ¶ȵŴڣ˵ǲҵġ
ýɵĹҲǡ񲹳俨˾Ļ˵
Ǽ£άǸġȻǸѾˣǾְˡ
˵ʱ˾̧ϰ۹˼һȦ
˼еѾ˲١ʿųɶѾʿ뿪ȥս׼ˡ
ĹҲΪ˴ճְ߿ˡ
ڻеֻ˹ţԼ¡˾Ϊ׵ļʿ
ôûάˡ
ոѾ뿪มٺһλߴŮȻ͸һСӵŮˡ
΢ЦŻش˿˾ʡ
ӡһŮԵ
˾ЦŶ˵Ȼٴȥ
ҲһıǶаǶ޵ħȫЩΣյ°
Ȼȥս˰
[ۣתͷά߳ȥ˼Ҵš
Ȼ˵
ά
ǸаսʱҲûŻ?
ǰ
Цһ£عԼĹȥ
кüζΪҪҪˣˡ
һҲû
ڴϵĿ˾ͷ
ҳҩ?½ǰһ
ǴħʦİɡóһװҺСƿ˾
˾˼ƿеҺ壬Ͼͱ۾
һƽŹȥðͬħʦӡ
˾չ˰ɡȥӴķ˹Ķ԰ɣȻҪʿų󡣡

ʿѿ˾˴ᵽԼ˼ҺķС
˹!¡˾!
ȿ˾뿪ʿӳ֡
Ƕˡ˹ȥ׼ӭķ˹ˣ¡˾ȥǰ׼

ͬ˵ȻԴԼ뿪˼ҡ
Ϊæµһġ
˵ͬʱѾûڵ˼ڿһȦ

3  Ǻ

кġ
̺ϤѾۻҵæµС
ΪŷĶڹķ˹֮Ǻꡣ¿ͻȻõԵʡһ棬Ϊַħ֮ķ˹׼ҲʵؽС
׼Ҫҵħ֮ڵصͬʱǲǰڲӳ
ڷ½Ͷʯȹñ
ķ˹ʿһʼʱΪŷսԵ൱š
ΪҪıɱǺɡ
ڽ͹Ͻ⿪ˡķ˹Ǻ꣬ŷ˼Уŷ̸
ʽ̸Ѿ˼гŷķ˹֮⣬ֻŻڡ˼һźǰׯպǼٵһ
û뵽Ǻ깤á
Ǣ֮ʵ˵
Ϊֻϣ͢ħʦޱ¶ǰķ˹ǿͬ˶ġ
еĹ͢ħʦޱ¶ȣΪ˲λ̸վλԱߡ
Ϊǰܵޱ¶ŮʿĹա
Ǻľֹ̬ȶ˹½ʷƾõ֮Ӧ֮߱ʡ
ҹʱҲֹ룬óл
ǰķ˹ݱʱΪ̫ӵķǺǶĪӾ֮䣬λ̳֮
ʱûЭκһֻǻһԼţͼûķ˹ҡ
Ǻ˵¾ָ
Ϊͬ˹ǵȻ¡ӦòֻΪɾͬǺҹɡ
ĵ׸е˼顣
ȫءǹִҹʷ봫ͳҲΪ˹ҶԵȽ֮˴ڡ
ǺʵϣһǸȻصͷ
ǣӦǲ¹ŵġļֵɹԹҵġޱ¶ҹ͢˵Ļ
˵Ļ?תͷޱ¶ȡ
ޱ¶Ⱥ޷ɫĵͷǡ
ΪǾ˵ЩĻ֪Ҫȥ
ҿɊȥѺʹߵİԷõӡô?
Ц˵
ֻ˵ԷĻ޷ѺùϵΪҪʾ̬ȣԷ
ǿ˾Ҳ˵ɡЦ
Ȼ˵ŷķ˹ͬ˹ϵֻʽϵġΪԭĺƽҲΪӦҪǿ֮Ĺϵ
Ǻ˵
֮áŷսʱǿҹսİ?  Ļڴ̽Ǻ֮⡣
սǲɵġΪķ˹ĴͳǱս
Ǻ΢ЦŻش
ǲͲǿͬ?ǺصҲˡ
塣Ҳޱ¶˵ġ
Ǻ˵۹ޱ¶һƳ
ʲôħ?
תͷޱ¶Ƚ͸
ûʹħֻϣķ˹ѡķ˹Ĵȫȥһֱȥ˵ŴͳͲսҹҫ
˵ĺܶ԰
ҲôΪ
ޱ¶ն˵
˵ˡҪսĻ⿿ҹԽϣķ˹Ϊ˱ս׵ͬȷʵģǻĸ?ĻŷΪԹİֻ̩뷲Ǽˡ
ӲΪսڣΪ˱սڣⷬඥĸо
Ǻ꾲׷ӵ
ôһ˵ҹҲܰˡҾˡ
ԭˡ
صͷѷ׵ĺƮš
ޱ¶ȵ⡣
ķ˹жȻǣƷǼҶŷ֣ͬʱҲǣŷڹ
ǣҲԼķʽΪɡҪ𱸵ģжǲܲϵġ
ȻǺصˣҹͱ뷲ǡս²ˡԭҪԷʿŵıġ
ȻбҪġ
ޱ¶Ȳز˵
ǣᷢ⣬ԭ֮䣬ûлȷĹߡӦҪлֹĽ档ȻŷǷ̳ߵĻˡ
Ҫ֮һ?
ǡ
ޱ¶Ⱦص˵ͷ
ǵǷŷΪ͢ħʦĊǰȥ뷲ǽɡ
Ứϲʱ䣬ΪȻֳشȻ档һᾡΪҹȷΧ
ôɡ
ٴκˬЦ
ǵ¾ˣ֮ǰħʦһ£Ƿǵþɵ°ɡ˵ߵöˡ
Ǻ껰һ䣬Ҳضˡ
ڷǺǰˡѾӦĴʩ벻صġǱħ֮йص飬ҵֱ֤һᴦġ
ϣˡ̫ھ޴ֻˣҲȡŴԵӡ
ΪΣܱǸ޷úдʧ֮Ժһ
벻طϡ磬뵽ҹʰɡΪڹʾȶϵ
ͬ⡣ôһҲùĴɡ
λվᶨһ֡
˵ǵõ޵ħԷֻǸħʦսһھͿԽ˰ɡĻϣǺܶһӡ
Ǻ鿼һ¡
ôи󡣡
˵
ڹħ֮ʱҲͬ?
⡭
˵ȻȰתͷޱ¶ȡ
ϸһ룬ñȥĿħ֮ĻٻǺܺ?ƻױʹȥ˵вŵ˴ڡ
Ҳԭ֮һҪΪħ֮ħ֮ʲôĶȤԼԼġ
Ҳ˵ǺĽ൱ħķ˹ҲŴħǺҲάһħսʿ
Ȼ˾͹ˡ
Ӧ
лл㡣
Ǻɫһл
ʱ˼ҵű򿪣¡˾˽
档
¡˾̤ʺĵ̺ߵλǰϥ
ҵħ֮λˡ
𡭡
Ͷյš
ʿŵĳ׼Ѿ?
ʿŵ׼ȻɡĿǰǴʱܸǿսľƣûһʿǴڱս״̬С
ôϳɡÿһ̣ͻ˹׼ʱ䡣
ץԼĴ󽣴λվǺҲѧıϡ
Ȼλ㲢̤ʺĵ̺ȥ

4  ά

άһڷԻСС
ɭֻУеɧƭ˵һ
÷ɯһٶ򵽳ȥħ֮λáĻϾҵ˰ɡ
άڼݰƿԻСݵĵذ塣ذͨҵţάΪֹռħﶼ
ƿذֳĵ棬ʪζ˱ǶһطŸϰֵš
ά˰ϵħ
ס֣šŻϴ򿪣һߵĵ档
Ȼ졣
ź¶һڵĶڡ
άħʦǰħ֮ĹŴȻɫĶС
ذµĵ汻յԿصĳǣȿֺɢӵģ
ڴ򿪵һӣͨص׷ĹƵĵҡάħĵط
ӵܵҵСݣȻͨԻСݡ
Сԭƺǵǵܻ֮һ˵ػսʱƺʹõ൱Ƶ
ǹƽǾסȥˣСҲͱòˡ
ٶΪĿĵĹŵͼʱҵ˼ܻصƾƤֽ
ٶø㲻ûصıԾͰƤֽƺǸ൱һʽӡȻ֪֮Сݴڵİɡ
һԱ֮ٶ˸󵱡
׵ܻʺϲģάͰðʱҪװƷðеõıȵȲ
άðֻóɹ֮ԻС𽥳Ϊٶһʼڴŵܱ⡣ұղģ붼άΪĳԶղħ
ǣάԼµĹ涨Щóá
ǲܻء
ҪȥÆάжĳλŮԻ
άͷУȥǼݡ÷ɯѷԼٶ档
пõĶ?
ָԼǰĳָӵ֡
ĳİɣάûжʡ
άһһħϣСĵصʲôħ
ħʯһɵóлŻ֮֮ˮԶֶԣпԷħĻ
ô˵Ҳղżħ֮췽żȻҲҵ˴ħ
öپ;ö?ʹǲ֪ʲôħı
÷ɯ洫
รҲַ
ά÷ɯʼСѡ
ڲӰжָбҪľͳͳšһߡ
żǲǿԱħ?
һƴľżά
ǰڹм
άżš
!ޡħáм?
ĸʲôħ?
ĴΡҪ˵ĻżͻһҲ˺ۡĳЩеΣյħʽʹõġ
άͷһһżϣȻϼŴԼּżϡ
ͿˣżŻԭλɡΪҵķжɱ̫³ҪǸż˺ĻҪ˾ˡ
ǲõż!
ٴָǰ֡
ʹõķ󲿷ݵħǱһġ͸˫нһ
һ֮άʹħ
ԼħħվǲӮ˷˹
ħĻͿԴǿķߣ˫ҲɵĶˡ
άһ׵İ𰨡
ֳִܣӳа͵Ľϣذס
ѥ׵ȻҲѡħ
뵽ͳͳ׼ˡ
ʹħ֪ģͿԿάȫȻ˰ɡ
ô?
άתԼſ˫֡Ϊϴ˸ʽĶʹάһ
ѿˡֻ˵ôһ䡣
һҲûǡû취ȥܺÿѿġζҪǼһС
άڼݵЭ£ӡ
ȴŵ÷ɯЦ˺һӡ
᲻̫˰
Ҳ?
άЦŷ˵ĵ¡
ʵ˵ƽʱᣬҲûжȡҪҴһҲ⡣
ҲħĹЧɣάš
άγħΪȷ״˺ü¡
̫˳ˣò񫡣
ά뼪ݰæ˿ʼֻῳһ£ʹάĽѣĿĻ𻨡
澪ġ
ᴵڡ
ٶˡ
÷ɯ˵Ȼߵſڴľš
֪!
ٶײײؽڡ
˵άߵٶǱߡ
ô?Ǹԡٶ۾άȫ
ҪЦЦɡ
˼ҲûҪЦ˵˵ٶѾЦˡ
ôʲô㰡?
˵𣬵ȻҪ˹
ŷʿѾҮǱˡ㴩ҲάĻɡ
ŷʿѳάһ
뿿Ļ֪жҪ
ǣǾʿĹƽʱһһȵӣսʱȻҪƴˡ
ʱȻûεսʲôսеζϣ޹ʿȥ
Ǿͱʿһħ֮ȥˡ÷ɯĵ˵
Ǹû⡣άŵ˵
ұеħҿڿзƶ
ʲô?
ٶ뿪Ц˵ţһ硣
һļ
άôõǰæĹŶԡ
¿άĸม
÷ɯҪٶ
ͻȻϣҲܻʲôʵаɡԷҵĹҲһ԰?

άʵĻش
ԼĸȻԾԼλӢѪָе
ֻѪԵϵ˵ĸоɣҲΪһѹ
ǣҪ˹սѾõ顣
ǡ?
ٶıͻȻ

 

Ȼġ
άǿĴ
νߵʡȻҲæ
СħֻһЧʿǰȥֻһһȥ
һȥս?
άĻ÷ɯıҲӲ
˽ά顣
ݶά
ǴȥսĻҪҲҲСǴȥĻɾˡ
ΪʲôҪȥ
λ̳ߡûѪԵϵ檸֮ӡ˵ΪҸԴԸɴ͸˹ͬھˡû뷨?
¡άҪһЦ֮첻
ȻûҪȥĴ㣬ǵȷвϧһ뷨˵һŷΣյͬھĻӦþܹ̩ˡ
ˣݡҴӦҾԻŻξһȥɡ
֪ˡ
ҪԼǱҵô!ҾԷԣǷԡ  ٶ޽ţڴħάǰš
ֵطȥĻᱻɱ!
άߣűȥɵ
÷ɯ˵û!ٶҧŴ÷ɯ
άѡսʿҲһ˵άǡ
Ϊֹ!
ά˫ץסֹ̧ͷԼٶͷȻֱֱ
Ҫȥ!άԼᶨ˵
ҲҪȥ!ٶά֣˫ֹֻסĶ
ά׾֡
Ȼٶ
Ҫȥٶš?
áٶü˵
Ǿ˵άҲġһס
ٶʧȥĴͷССļš
÷ɯݣٶͰЊˡͻƽʱϵõҰɡ
֪Ȼһаģֻôһ䡣
Ըս͸㡭÷ɯάǰϥץ˲ڴһӡ
ȻάͨȻŵţ߳Сݡ

5  ħ֮

˲䣬𶯣պȻ졣
ͬըľ۵Ϸ˹۾
ʽˡ
ڷħеľ޴ˮǧ򻯵Ĺ⻪
ħ֮ˡ
ħʯˮƯڻħ컨ذ֮䡣컨ذħ룬һˮһ컨գһᴩذڵϡ
ˮɢŲʺɫԵıעˮС
ħѾʼˡ
վˮ򸽽ͿԸܵǷѹԵħˡһͷϵĺˮҲֳˮͬĹԡ
޵ħԼڡ
˹е˿ɳ֮ΪԸóУʱ۾
ǵٴ۾ʱٴοʼæµħ֮ˣɵ»кܶࡣ
Ҫ׼ӦӦüҪŷʿŲС
Һüħ֮취ĹУҲмֹйħ֮ħװ
ǿԲǿħװãֻҪӵ޵ħӦڶʱھɡ
ֻҪħװõĻкü޴ʿӦҲ޷
ʿǺµ֮ززģֱǰһýȴӮħԼƲɱػܲİɡ
˹ϸֳпЦݡ
飬ħװĵط

άſ磬ӭڿС
ȻһڿзУһʼʱŲ³ĲС
һʱĳԺѾᵽеȤˡ
ħά˼ж
ϰ֮άͷɵߵĵطȥˡߵҪħͻȻʧĻ޷ĸ߶ȡ
׷ʿʱ̫ѿʼб
̫ӦûҪһʱŻȫ򣬵ɫ𽥻谵λ˹ɽʹŷƽԭϵĹø졣
ʱԶһ⡣
Ϯһ磬ʹάʧȥƽ⼱½
û!άһµһ̲ס
ȻܼѾٶڷˡټҲ첻ˡ
ַһ֮ѾԿħ֮ˡ
һƽ궥ϵħ֮һΧӥڣû˵Ӱ
άϡԭ뾲ĵؽ䣬ڲϰߵĹϵ˫˫ŵء
һʱ̽ΧûκҪӡ
ͷԼķ򣬿Կŷʿ߱ƽģ
Ļάʵ˵
Ӽзɿħ磬ΪѾòˡάϻ磬֪ħҲл˴˵ħĿԡά֪ʶУӦֻǼԷӳĹЧ
ȻĻոӦþͷɲˡȻԼϣ˵еħͬʱӹЧġ
ʱһάۻĲ˼оϮ
ۻĸоܿʧˣعʱΧһ㷢Ű׹İζ
½˰ά˵
Ȼ֪ʲôĽ磬϶ǿԵֵסʿŹĶ
ҪһĻάҲû취Ͻ˰ɡ෴ģҲָԮˡάһ˹ԾС
ǣԭϣġŻĻ飬һ˵ء
άԿһΧ
봦ͻһһ˻СˮˮΧڲʺɫĹС
ڿǽߵĵطһСʯңһţͨ¥µ¥ݶɣΪǳڵĵطˡ
άС߶ţۼ׻Ƿ൱
ԭڴŽϵѥܾȥŲĹЧڿûħˡ
ΪٶҲƽʱһά̲ס˫ѥеʲôħӦòһְͣ?ά˲֪ѥӹ¡
ά̽ʵƤĴ淭ָΪǵϴĽָֻܸһԷħûдĽָڴд
ҿûóġ
ÿָ̲ǿħӡпٻĽָĺ챦ʯָһĽָӦÿʹʹ˷ӳԽ˵ά˹ʱҪָ
ڷյά˺챦ʯèʯĽָ
άסŰһΪݶϵţΪӦòħǡ
ûп
û취ȷǱħס˻Ǵ˨ˡ
ʱάûħʦȡ
ȻҲûеļΪƽʱиĵߣԼȥѧıҪ
ȴˡ
άֻñΨһϣħİ
ħΨһħʦῪʱõİ
ʱάӦÿԴŵš
ΪԾ˵ʩͬһ˵ĻǰҲͬһ
άڴƯˡ
ŶҲ
ƫִ!ά̲סű
ʱ´һ졣
άڱȥϾ׵Ǹħ֮Ŵ򿪵
ԴǱ߽ȥ!
άȻȥ߶ȥǲܻûµİɡ
æҪȥûطɿϾʹ⡣Ϊ˳ŵ  Щ
ǡ
֡ʯ͡
øħħܡ
ǻäĿ˵άҲµõʲôǡ
ҪµϵĻϾͻᱻȺɡ
ڻûȥάĵ̾һ
һ˲䣬άľͱסˡΪзɳӵʯͷɫĳª
ʯ!
ά˵ˡ
ʯڿзС

6  ˹ĩ

ȷϹħװ󣬷˹ֽһ
ֻѣҪӭ˵ҵʿ
Һ㹻Ĳϡ
йʣµʯĺľƬʢװ磬ϹʯʧģҲڷ˹С
ֻҪ޵ħԮҪ١ǧħﶼԡ˹Ҳȥʵˡ
Ȼ˹ű˶ħΨһһ
ɱˡȻħ޷Υġ
źħǽɶⶨȥ
һ˹ͣŷʿŵϡ

ħ֮ħѲɣҲѵ롣
ŷʿŽǱƵħ֮ڵ²ǴӰȫⷢɣֻҪ޵ħħҲԵԶĵط
Ͼͻ׵ˡ
˹ʱ磬ħŽȥ
ʿǲˡ޴ʿǣֻǿħɧ
˹ŤŴЦš
ıֱܿΪħǵĶвʯ
ô?
еɵķ˹ϰ̽⣬̧ͷС
ʯǻϿգӠǵжӦʲôսӡ
Ǹ˭?
˹еɻæڽ䴦Сԡ
ǸϷԶˮ
˹ָ֦ˮ򣬽ħԭˮղͻȻһֳħ֮Ӱ
˹ӽϼŴˮеӰʼƶ
ħ֮ݶӰˮʱ˹ŵĶ
һսʿüƥʯڲš
˹ŻŵӰ񣬺ȷǸսʿ˭
ά!
Žۻųȷʵŷάûҧʯսģȷʵʱһģӡһ
ڳһͬʱ˹¶˲пЦݡ
㡢ֻ㡢Ҫɱ!
˹ץĴħʦȣε¥ݶȥ
жֻʯ?άû취ˡ
ֻǲظŹĶ
ȥʯʯͷݶϻĵطˤ顣
Ѿ˼ƥ֪ӦѾһˣоʯûƵġ
ΪѾＫʱάǰʲô
һ飬ǹڲϵĳɴ֮һڷ⡣
ȷһ¡
ڵâֳһڿˮӰ
Ƿ˹
˰ɣάšһǱ̽ħû
ڰעڻʱάʯΡȻʹûˡѿĹϺ۰ɡ
˹?άԼ
ӦûɡҪĻɾԽˡҪһֱﲻʯĻⳡսذɡ
ǲõˡΪһѴ¥ݵĽŲ
άűһʯȫС
еƤץ˸ɫˮǷ˴Ȼħʯ
!!װ!άϼŴţһһħʯ
ħʯе˳
汬ѩϮ⼲䡣
ΪԼħάԼҲ޷ܵӰ졣
ʯҲˡ
ʣµʯҲȥˡħǲͬʯӵһ֪ԣ˻ƳмƻĽƻͬʱҲΪܵΣն֮졣ڶǸеҵġ
ά˽š
˳ĻԳʱ䲻ĹάڴϾˡ
Ϊžһ˿˹Ѿ

˹Ĵ˼һҪ˵ʲôͬĻҲֻԭϵβ˶ѡ
άٽ˹ͻ
ͬʱӷ˹Ŵħġ
ȻȫעͼֿʵڲжԷǿħ
ά屻ɫԵħ֮סΪԵģֲô¡
ڶš
ǡ
ȫľʹʹάڵϡ
ϵġ
ûˣΪ޷Чħƺûʹȥӡ
άʹҡҡλεվ
㲻ȫķѵĻñҶȽϺม
˹Ͽ˵
лָ̡άԷ̵
̫ѿ˲άӡħȥۻĽô޴ѡ㵱Ϊܹ?
ٱħսʤ㡣άʵش
ˡǱȲħԽӮħ
һﵽ֪֪Դжħʦսʿ°άźš
㲻Ѿжûˡ
֮ܶ״ѹԵĲҪҶĻ塣ҪֻһӵĻҲ͡Ѿά֪޵Чʲôʱþ
ǾӦûҪվֻǸоѣûκȷе֤ݡ
ħǾԵġάװƽ
ҲһΪʹߵġʹ޵ħûлʹõҲûáҿǺร˹㶥ֻǻһЩõħҪ˵˾ʦȣޱ¶ȵʦȶԶˡħǾԵģпȥħĻٻʯӽħŶ԰ɡȻõ޵ħȻȡþħΪȡ㶼𣬱!
?˵?شʱķ˹Ƶĳ鴤š
ǰ˾ʦû˵?ǱҪΪħʦ͸ħŮޱ¶ȶѧѧɡ
⻰ǿ˾ά˵ġάãȻʦͬһˣǱĻӦҲһɡ
ޱ¶!ǸħŮ!
˹˫ִţſһе
ҲŲСѾͷұѧʮħôܻ!
ѧʮĻޱ¶ʦӦÿԳΪԽ?ĴħʦɡĻѧһҲû
׼˵!׼˵!˹˻ţҵػӶŴħʦȡ
ͬʱѸٵӽϼŴħԡ
άΪĴ˱籩ܵס˼һſűᴩ塣
άʹ̲ס
ɴһˡάš
Ϊλ!!ȥ!
ȷ˹ѾˡڹܵʱѾ˰ɡ
ȻѾˣƺܹӽġ
άҪնԷ¶ʵ䷴˹ٴλӶʱάѾԥˡ
ѽһ̣ŵһ̤һ
ȫ˱ħѵĴʹ
άҲĸ߸Զеĸߡ
ά֪Լѥħˡ
Ծѥ!
άԭҪһ˹֮ľ룬ȴԽ˹ͷϣңԶĸ߿ȥ
һصĺ֢
άëƮƮ£Ϊõİӡ֪ĸħʱ򷢻˹Ч
!άг˾һһҪħ򵹷˹ȴ󱻱ѡ
ҲǸ
ά
и޴
ǣġͳλ̳߽һ
ܰ쵽Ӧͬ£һźֽ˹Ҳһź
˹ֲ֪ںЩʲôˣѾԡŤЦУֻ˷ɱ
˹ŻڰеάӶħʦȡ
ȻάǰըһȻϱ۾ȾһƬ졣
Ϊļұըάٴαϸ߿С
ȫ˾ʹһֱš
άſ۾Լ¶Ĳ֫忴һȷϡ
ز˵ĺۼһӦѾľ̿ʧ˰ɣάͻȻ뵽¡
Ϊ˸άһ˹λȡ
ʱ!
Ϊˣ˹  һȻֹ֮ס˷˹Ķ
άһ¿ħ֮ݶ
ھ˹ԼʮĵطһλŮԵӰڡ
ޱ¶ȵʦ!
ǴĹİ?άֲŵĸо
!˵ʲôû!άӿз档
ޱ¶̧ͷά˲ӽϼŴġ
˹ҲĿ껻ޱ¶ȣӽġ
ޱ¶ȵһɡάϸһħ
˹ӽĻסޱ¶ȡ
ȫûڳС
ǵʧʱޱ¶µվ
龰ķ˹ͬҰް
ȣгޱ¶֮⣬ƺѾˡ
ά֪ޱ¶ӽʲôģͼ
άԼϵĻȫȥְƤеж¡
Ʈ
??
άϸŵؼԼȫ
Ȼڷֵˡ
УֻһƮƮչ
ά쵽ͷߣһȫ
һ˲䣬άϿʼķʽµ
·һƴȵķ˹ڡ
ά׼˹ͷֱֱĽ
һ˲䣬˹ע⵽άĴڡ
ͦأ˫ִţ̧ͷ
άĽ˹ͷᴩزı̴˳
ά壬ײϵ档
һɾҵĳϮȫҪɢƵġ
ʶȴѡ
άʯͷĵذƽ
лƮɢŸĨʯ½ζ
ȫʹУƺжӡ뵽ʱܵĳֲ˼ĸоҲĸͷˡħ׵ĸɡ
ʱϵħµ¶ʧˡޱ¶ʹ˽ħġ
ά˫һҪֱӣʱһֻ쵽ǰ
ллάסޱ¶ƣվ
ޱ¶һ˿ɵվţžĿ֮֮һ覵    άƺ˽⵽λŮ֮Իᱻ֮ΪħŮˡ
лޱ¶Ȼ
˹?άƵתȥ
˹͡վڡ治ԶĵطϣΪһʯ
ά֪뽣еħʲô

 

ƲҪ?ޱ¶ȿʵ
ˣˡ֪»ǻ¡
Ǹޱ¶ϲ˵
һֱɽ¿սʽôϧҲҪʿɶֹ֪жȥʱ?е඼ŵļֵڡ
ҡ
졣ޱ¶ִάĻ
ȻѾλ̳ȨͲٳΪ֮Ļ֡ΪԹ嶩µ˳λҲܶԴ顣
ˡҲϲԼһڵȴҵͬڡ
Ǿͺá
ޱ¶Ƿ覵΢ɶ¶Цݡ
֮ܶˡΪ㣬𺦱ѹֵСĳ̶ȡȻ㲻ʱ뵽Ӧû跨Щʲôû뵽ڴеĸӻԾء
ؿˣ԰ۼ?ȥҿҪΪ̫ǿħͷۻˡ
ڻħϣִħʱ״̬ħƵġ
ܱǸֻԼɷ򻻴·
ޱ¶䵭ػشȻߡ
ŷʿŵӪ˹ħǣһһʿǵĽ¡
ǽءޱ¶ĵš
ٿһᣬʿħ֮
ʹʹħޱ¶Ҳ֪Ǻꡣ
λĺ󷽣ʿ׳ʤ
ޱ¶Ϊӭŷķ˹ת⿪¥Ǹ˼ħС
һǻͬʱеİɡʱΪŽħЯֹս֮һʤ
ħǻĻԭ˹½ӷٰɡ
ޱ¶ȵǰһֳħ͵ʵڡ
ħսϲʱʹħײС



ħսʿӢ̷Ϊ֪Ĺ£˾ͽˡ
֮ҡĴ¼ºü˽ֵβ
һʹħ֮ħáΰġ˾֮ʹȬ
ڿ˾ħݽ߶õĲ˵޵ħõЧҩɡȻҲҪŽݴ˾İæпܰ쵽˾عħʦߵʦְ֮ʰŷħʦĻҡ
ޱ¶ȱǿҵƴԸվޱ¶ȸŷ͢ħʦһְ
ڶʦ½һױŸޱ¶ȡ
˵˵ġ
Ϊȡʤ֮ǡʤҵʧܡ
ڿźŷسǷ׷ײͷ˼Ҫʶ½кͼ˵߱ޱ¶ֻ¶һƽʱ΢Ц˵
̫ȽϺáԽԽļơ
Ҳż¡
ŲԭǴңԶŷħʦ˾ġǴ?Ϊĵʦͬ
յź󣬿˾ǳŵȥҹͣŷķ˹Ǻ꣬Լħʦߵʦ顣
Щȫܣû͸¶һ֪
ķ˹ļ֤£ƻħ֮
ħ֮صĹǱ׷顣һ棬ħ֮취Ĺ飬ΪԷһûб١
鱻ʩܵطӡŷħʦĽС˵⿪ӡĽָŷķ˹һ˱һ
Ȼħսʿάͬһ¹ߵʦ˾µ뿪ŷ
ʱٶʮһ꣬ʱ¡

ߺ

ڴилֱ֧Ķߣڽβر֮Ǹİıߺǣħսʿά13ġǡ֮ħսʿħսʿƷ֮°ǡˮҰдʱΪ֪Сܣ߱˵ġ󡹡
ж߻˵Ϊ֮ǰ俯ǳڴҪԤ˵ǣ֮ǰı༭ħսʿά12 ʱİıߺİЩʱ˵ĸҡʲ޿İǵĴ㣬Ȼڽ֡ħսʿά3 ħսʿʱҲ͸û˺ǡǣΪ˹ǵ֪дʱȥĶߣ˼֮£ҲһڽƪˣԹλΪοȻġħսʿάϵҲԻİߺǡ
ٴθлλĶ顣

֮ħսʿ  °

ϴ°С˵Գ棬֮ħսʿٴĶһ顣źȻɰĳƽ£Ԫ19932£
ƽʮ£Ԫ20019£תۼ侹ѹ˰¡һᣬħսʿںɾ£Ԫ19978£棬ࡸ֮
Ŀմأ
~DRAGON  MAGAZINE־غܻӭΪ˶ƪС˵ǰ!ħսʿάҲ˶ʼͬ־ˡиλ֮ϵвúʻͨýչ
֮~ĲͼںִʡⱳɫͳһڡħսʿάϵСǰĲ࣬趨ϲì֮Ϊ٣ֻڰСĵءԵʣΪ֮~~°С˵֮
ӵоɰٴι°Ķߣڴл⣬ڴǸ⡣
ͬʱһվɰѰҰ֮Ȼ뾡Բ໥ìܵķʽ׫дϵУȻ˼֮ڶУҵ亹ֱԼļ㹻ţȴʹԼ͡
ΪĴ󣬾˼ŽԼƷݿ⣬Ȼæ㡣ֲ༭δУɡڱ飬Ѽ޶ȵȻŲʵԴ֮λ߼¡
˵ʵڵģʱ޷ǰƷ֮֮˸е⣬Ȥڶг֮˵ΪС˵ҵ˵޷֪ԼǷ顸ȴԾԵı仯
νƷָͬһдֻҪдʱ죬ΪȻ֮ͬζָƷһ㡣
ħսʿάδλ߳ϧ

ħսʿ  °    

Ϊмڱ֮ġħսʿάϵУⱳɫǷͳһִʴϵеʱԻ֮趨֮ìܣʵƳ°汾
Ѱ֮
ǣڴ˽н¶ݵһ֮
췢ŮսʿݵĳݵĲŪˡԴֻװŰ壨Ƶ֮ʣԾȻ׫дħսʿάϵʱѴΪǼݵĲˡ
˵ĹдɡҵдҲѳʮϣƷеǳĹҲѶѻɽʶڲ֪˻λ߼¡
°֮ʣعͷĶ飬ȴ׫днѡоӦǸ֮ǰ׫дġ
ʣħսʿάϵڡDRAGON MAGAZINE־ϣ䱾ĳڴ֮ǰ˼䣬༭ľƣȴһͣҲδйԳ־أо漣һ㡣
λߵİָܳлǧҶLotte MarinesĺľͶԣ֮λԡ
ħսʿάϵд˺Ҳȥ뱣ֳԳ
²ƷҪϵظԤġɰ֮ħսʿ˲ƷӦᡸħսʿά롸ħսʿ֮ħսʿϵУͬʱһƷ
ţΪŷΪħսʿ˴ͶΪðա
ڴ

ħսʿά1  

Ѿ˰? 
ߺγ?ʵˮҰǱϲõľ׫дġ׫дԭٶƷѸ١ʱռ׫дһصķдԺյˮҰ˵˵Ƹٶȡдÿ֣ʼɡߣ˵Կ?ʮǳڡħսʿάеڶɫ
ˮҰ׫дС˵ʱͨǴ趨ʼǹĹ룬ɽɫ֮硢ϡ
ħսʿάλŮԾѷˡ֮ħսʿħսʿƷ߽Ϊ˼׫д֮˵Ϊ֮ȻıΪ⣬չ࣬λɫϷԣ㡣׼ŮԽɫ֮ʶ³Чá
˶ŻʱдΪðʱڵάλŮһ˻Ծ֮
֮ħսʿάϵڽɫϡ
˵ĳϣַʽС˵ڿ˵ַˮҰδʹùַӶãǵ֮ضѡǣƷصĿýɫԾȻˣ˼ʹôַʶʼDARAGON MAGAZINE־ϡ
ǳʹõַҲмغཥˡתΪصĽգһֱȫƿסһ״ǣҲἰģ׫дȤˡÿ֣ǵô֪ɡ
˵ΪýɫԾʼ׫дС˵ħսʿά米ʼաSword WorldΪϷеһˣ趨ˮҰôⷱԼڼܿյŸΪҪʵУһţʲ䶯ӼܿķгĽɫֻҪ׼Ϊɫ¾ͺˡ
λѰϲĽɫҸе൱οԽɫΪģﵽϣڴβΪĿŬΩλ߶֧֡
ΪԤħսʿάϵлڿDARAGON MAGAZINE־ϼأΪƪͬʱչ׫дսͻħսʿƪɰ֮ħսʿSword WorldΪ¼ǽȤ֮άһԴðּŬ

ħսʿά2    

ˮҰġǡνʽ֮ڣΪӳٶǸ֮
˴ƸȻӳٷˡˣӵһ濪ʼoĸ¶!ֵý֮£ΪˮҰĳ沽˵쳣ؿ١
˿ɵģDARAGON MAGAZINE־صطΪɫ޸ģһĳƪ
йˮҳĴ㡣
ԭнΪƪС˵׫д뷨Լ־ʱһξ¼صķʵй׫дʮҳϣȴɾʣʮҳɾķعԭ״ȻͳΪƪС˵ˡ
ǣƪС˵ͳƪС˵߼ȤͬΪС˵޶˼Ǻͷ׫д֮ɼ޷֪
˵һ֮޶ҵԤΪķʱ䡣
˶ӳ٣бǸ
Ǹһ¡ڵһԤġƪ俼ǣֹ档
䲢չħսʿάƪ͡ħսʿάƪڶڼڽ汾ƪϺã˵жϣǱ༭裬ˮҰ͵С
ֹƪķݣϱƪ־֮Ļطݵݣȫ~ĲĲСλ˵ƪͷβ˳ɽ׫дȥ
ͬأʹЩӳ٣еɵļüĿˡ֮ĹͷĿǰ޷˵Щʲô־Ҳƺܳȥӡ
˺Ҳλ߶֧֡
ڱУʢĵŷ´ѩSword World RPG鼯Ĵħʦ֮ʹù
Ҫ˵ŲҲУRPGС˵ˮҰǱſ϶뷨
лĻ뽫˫һȽϣRPGϽ޻ֵʽ׫д
ǣС˵ԸΪлġΪḻıַʽ׫д
˵еǳдＰȦ׵дȣϷ˵鱨
ΨһĶС˵ȴϷɹ棬ؾ鼯ĳѾһʱգԲ޴⡣
RPG顸Ĵħʦ֮ˣʹ棬ҲĶС˵ĸоĶɡ
෴أС˵Ե׫д鼯ܸ߷ʽ׫дΪ㡣ĶRPGеȤĶߣضҪĶ鼯ҾĶRPGС˵Ӧɻò洦
ˮҰС˵ңϷߣԶС˵ϷںҲ˼˵ħսʿάǸóϷչ?ϷĻҪΪϷء
ֽĽ׶ΣΪʵֵĿ൱س㡣
˵ڵĺӦٴλ˰ɡ

ħսʿά3  

šչȻӺһˡڴǸ⡣ÿؾˣ޷ơ
ˣǰ֮нĸ¶!ӵһҲ˸!ڼ䷢һ£ˮҰ˵ǹȥִٶˡ
˵̸дʱҲҪò׫дƷɡ
˵ȫȻ޼֮׫дĽɫʱ˵Ϊֵҵˡ
νС˵ң˵Ƿ̵ְҵжҲܵõرɵ׫дö߿泩
ǣÿһؽ뵽õӣҲԾ޷ӴнšΪС˵ҴʮĹɲžȻÿؽ㿪ʼһƷ
˵ڱĳϣڶ͵ǽDARAGON MAGAZINEѵطݼͼˣ־ʱ൱ࡪ
ߣڶǣƷĻԡSword World RPG鼯Ĵħʦ֮ġðպ֮չΪʾŲһΡ
жΪдܼ򵥣Ϊ߱˵ʹ˺ά޹ϵܺͼݹȥ¼໥ᣬԼҲĸԺ
ɶȲ׼иչɹħսʿάһƷ
ΪδԼԤ׼֮Ӱ㣬żȻҲܽΪˡʹŮ¶Ҳд൱⣬˹ɽΪ̨ðջҲеڶĻ֮ڴԤ档
ļҪĸºΪĿִ׫дδ֮ΪȫƷ
ϵжƪƪƪ־أƺѳɻ״̬
ʹˣӵһʼʱǰλӦڻΪ˲ʹ໥ìܣˮҰԽҲɻ״̬
ڴ˶һһǡ÷ɯƪڶǡƪһǡƪΪļ˵ǡƪ弯ǡٶƪ
Ϊֹħսʿά״ε̨ڴˣ־ȼ䱾ƺͻڶ̨ˡ֮ħսʿΪֹʱƵϵУȴѹֻҪܼȥȥĸɾ
ţ뽫֮ԡʱͷڱϵУ޵˹սǡ޵˹˵ҲƵ¶óɹҲ˵ͷȻ浫ǣͷȻֱĻǺá
ʱ˵󹬵άΪΪʵĺ󹬣ƺҪϧ


ħսʿάʶձ

ԭ                      
MANAޥʣ                  ħ
һǪ                        
һǪνͤ                  ֮ͤ
ʮ·                  ʮ·
λŴZ                    ϼŴ
С                          ̽
ľԤľС                
ħg                      ħ
ĴOᤷ                Ĵ
ʯʹ                    ʯ
ѩħ                    ѩħ
ι                        ײ
ħ                    ħ
ħκ                  ֵ
aͤ                  Ĭͤ
                  
o                        
줿u                    ֮
פξ                      ׾
ɰm                    ɰ
L                          峤
ߤ΅                    ˯
Ӥ                    
˾                      ߼˾
ϲӤҰ                      ϲ֮Ұ
ɭ                  ɭ
ɭξ                      ɭ־
oɰĮ                      ɳĮ
̄                          ذ
Ϥg                      
ӻ넇                        轣
Ί                        
ޥ`                ս
o                        
˪ѩξ                    ˪ѩ
oħ                    ħ
ħg                        ħʦ
ħg                    ħʦ
ħg                  ħʦ
ˤߤľ              ֮ľ
`                      
                        
`̻                ˾
ȥ`                      
                      
⥶`                  ǶĪ
쥯饹ȴ              ˹½
󥦥R                
󥸥                    
`Υ                ŵ˹
                        Ǻ
                        
롡饵              -÷
                      
ߥ                      
`ե                    ŷ
                        ŷķ³
                      ŷ
`                    ˾
                      ˹
ȥ`              ˹ж
åӾ                  ܶӾ
`                    ʯ
ꥷ                      
`ɥ                      Ŷ
`                        
å                    
֥                      ²
`                      ħ
`                  ɳ
                      
``                      Ϥ
                        ܽ
`                        
                        
ǥ                    ˿
                        
쥷                      
̥                    Ŭ˹
`                        ζ
`                  ڰ
                        ·
㡡                      ȴɳ
ƥ                        ٿ
ǥå                      
ɥ륤                      ³
ɥ`                    
ͥ`                    ˴
ͥե                      ɶ                     
ͥե                        η
ϥ                    ߽
ϥ󥻥                      
Щ`                        Ͳ
Хʣ                      ɶ
Х                        
եꥹ                    ˹
ե                        
եɥꥢ                ǹ
ե󥵩`                    ɳ
ե`ꥢ                  
եƥ                    ˹
ե饦                        ܽ
쥢۩`                Ǻ
쥢۩`󡡥ɥ      Ǻ-¿
֥                      ³
֥ꥷ                      ˹
إ`                      ڿ˴
٥`                      ³
ޥ`                      
ޥ                        ˾
ޥʡ饤                    -
                    
ߥꥨ                    
ߥ                        ٶ
å                      ÷ɯ
`                      ûٵ
`                  Ħ
䥹ɽ}                ˹ɽ
`                        
饤ʥ                      ˹
ǥ                      
ꥢ`                ķ
                    ޱ¶
ꥦ                        ά
ꥸ`                  
ꥹ`                      ˹
ȥ`                      
ӥ                      ˹
`ʥ                      ·ķ 
륭                      ½
                          ¶̹
쥤ɹ                      ׵¹
ߥ                    ׿
`ߥ                  ¡˾
饹                      ŵ˹
ɩ`                    ޵
ɥꥴ̻                  ޶¹˾
ީ`                    
ߩ`                  ܲ

л

èС͵
ѨۣΪðͬĵ
Ȯҹõ̽
óթ۵ƭӡ
鱨
ãڼԺ¾ưп͵Ůˡ

֧
֮-С˵̳http://www.light-kingdom.com
by ҹ
